1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3171-97-D106 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-10-2006 Nombre de la Orden de Compra TRASLADO DE CAMION Y PASAJEROS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas TRASLADAR CAMION FISCAL CN-022 Y DOS PERSONAS DESDE PTO. CHACABUCO HACIA PTO. MONTT EL DIA 26DE OCTUBRE Y REGRESO EL DIA 01 DE NOVIEMBRE DE 2006 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra GOBERNACION MARITIMA DE AYSEN Razón Social GOBERNACION MARITIMA DE AYSEN R.U.T. 61.102.094-5 Dirección de Unidad de Compra FRANCISCO MOZO 450 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social GOBERNACION MARITIMA DE AYSEN R.U.T. 61.102.094-5 Dirección de Facturación FRANCISCO MOZO 450 Comuna Aysén Impuesto 90503,84 Dirección de Envío de la Factura FRANCISCO MOZO 450 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social NAVIERA MAGALLANES S A R.U.T. 94.276.000-0 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78101703 Servicios de transporte nacional por barcazas 1 Unidad Servicios de transporte nacional por barcazas CAMION HIUNDAY BLANCO PAT. YS 6977 ( 7 Mts LINEALES) Y DOS PASAJEROS CHOFER Y ACOMPAÑANTE $ 476.336,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 476.336 $ 476.336

Total Neto	$ 476.336
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 90.504
TOTAL OC	$ 566.840