1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3197-233-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 09-11-2011 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 3197-71-L111 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3197-71-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra GOBERNACION MARITIMA DE PUERTO WILLIAMS Razón Social GOBERNACION MARITIMA DE PUERTO WILLIAMS R.U.T. 61.962.600-1 Dirección de Unidad de Compra AVDA. MIRAMAR 102 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social GOBERNACION MARITIMA DE PUERTO WILLIAMS R.U.T. 61.962.600-1 Dirección de Facturación AVDA. MIRAMAR 102 Comuna Cabo de Hornos Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura AVDA. MIRAMAR 102 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 14-11-2011 Título Descripción FACTURAR SOLICITO FACTURAR A NOMBRE DE LA DIRECCION GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO Y MARINA MERCANTE, RUT.61.102.014-7, DIRECCION AVENIDA ERRAZURIZ N° 537, VALPARAISO.   EMITIR FACTURAS EXENTOS DE IVA, SEGUN LEY N°18948, ARTICULO N°101 (F.O.R.A.). ENTREGAR AVENIDA MANUEL BULNES N° 5376, TRES PUENTES, EN PTA ARENAS,CONTACTO DAVID PALMA N°98020836.   5 .- Datos del Proveedor Proveedor Valvulas Magallanes Razón Social LUIS ALEJANDRO VASQUEZ SAN MARTIN R.U.T. 12.377.294-6 Sucursal Valvulas Magallanes Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 24131501 Refrigerador y congelador combinado 1 Unidad REFRIGERADOR 2 PUERTAS MARCA LG O SIMILAR, MOD.GM-T562UVT, CAPACIDAD 437 LT, 82,5CM FRENTE X 76CM FONDO X 187CM ALTO, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. REFRIGERADOR 2 PUERTAS MARCA LG, MOD.GM-T562UVT, CAPACIDAD 437 LT, 82,5CM FRENTE X 76CM FONDO X 187CM ALTO, se adjunta ficha técnica $ 379.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 379.900 $ 379.900 30201606 Cocinas domésticas 1 Unidad COCINA 4 PLATO MARCA MABE O SIMILAR, MOD.CMC20ABX, MATERIAL CUBIERTA ACERO INOXIDABLE, CAPACIDAD HORNO 63LT, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. COCINA 4 PLATO MARCA MABE, MOD.CMC20ABX, MATERIAL CUBIERTA ACERO INOXIDABLE, CAPACIDAD HORNO 63LT, se adjunta ficha técnica $ 98.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.200 $ 98.200 40161507 Membranas de filtro 1 Unidad CAMPANA MURAL FENSA O SIMILAR, MOD.FXU 6160, MEDIDAS 150MM ALTO, 600MM ANCHO, 480MM FONDO, COLOR NEGRO CON FRENTE ACERO INOXIDABLE, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. CAMPANA MURAL FENSA, MOD.FXU 6160, MEDIDAS 150MM ALTO, 600MM ANCHO, 480MM FONDO, COLOR NEGRO CON FRENTE ACERO INOXIDABLE, se adjunta ficha técnica $ 36.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.900 $ 36.900 52141518 Máquinas domésticas para hacer pan 1 Unidad MAQUINA PARA HACER PAN RECCO O SIMILAR, MOD.RMP838, 500 WATTS DE CONSUMO Y 10 FUNCIONES, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. MAQUINA PARA HACER PAN RECCO, MOD.RMP838, 500 WATTS DE CONSUMO Y 10 FUNCIONES, se adjunta ficha técnica $ 28.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.900 $ 28.900 52141601 Lavadoras domésticas 1 Unidad LAVADORA FENSA O SIMILAR 7,5KG MOD.9870 B, COLOR BLANCO, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. LAVADORA FENSA 7,5KG MOD.9870 B, COLOR BLANCO, se adjunta ficha técnica $ 165.450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 165.450 $ 165.450 52151641 Batidora para crema 1 Unidad BATIDORA INMERSION OSTER O SIMILAR, 240 WATTS, MOD2609, CONTROL 5 VELOSIDADES, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. BATIDORA INMERSION OSTER, 240 WATTS, MOD2609, CONTROL 5 VELOSIDADES, se adjunta ficha técnica $ 10.940,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.940 $ 10.940 52161516 Reproductor o grabador de DVD 2 Unidad REPRODUCTOR DVD PHILIPS O SIMILAR, MOD.DVP3820, DIMENSIONES 36CM ANCHO X 3,9CM ALTO X 20,9 CM DE PROFUNDIDAD, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. REPRODUCTOR DVD PHILIPS, MOD.DVP3820, DIMENSIONES 36CM ANCHO X 3,9CM ALTO X 20,9 CM DE PROFUNDIDAD, se adjunta ficha técnica $ 20.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.980 $ 41.980 56101515 Camas 2 Unidad BOX SPRING ROSEN O SIMILAR, 1,50 X 2,00 TEXTIL, ADJUNTAR IMAGEN EN OFERTA. BOX SPRING ROSEN, 1,50 X 2,00 TEXTIL, se adjunta ficha técnica $ 220.460,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 440.920 $ 440.920

Total Neto	$ 1.203.190
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 1.203.190

Justificación de exención de impuesto