1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3197-49-OC06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 14-11-2006 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 3197-25-CO06 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas MANTENIMIENTO GENERAL. DESPACHAR A CENTRO DE ABATECIMIENTO MAGALLANES UBICADO EN JURGENSEN 998 PTA. ARENAS, COORDINAR ENTREGA CON SR RAFAEL VALENZUELA AL 09-1406373 Proveniente de Licitación 3197-25-CO06 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra GOBERNACION MARITIMA DE PUERTO WILLIAMS Razón Social GOBERNACION MARITIMA DE PUERTO WILLIAMS R.U.T. 61.962.600-1 Dirección de Unidad de Compra AVDA. MIRAMAR 102 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social GOBERNACION MARITIMA DE PUERTO WILLIAMS R.U.T. 61.962.600-1 Dirección de Facturación AVDA. MIRAMAR 102 Comuna Cabo de Hornos Impuesto 31655,52 Dirección de Envío de la Factura AVDA. MIRAMAR 102 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social COMERCIAL DE LA PATAGONIA LIMITADA R.U.T. 78.578.780-3 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 31163202 Anillos de contención 2 Unidad Anillos de contención RETEN DE 12x32x7 PARA DEAMLEZADORA FS160 $ 1.908,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.816 $ 3.816 31163207 Chavetas de eje o de disco 2 Unidad Chavetas de eje o de disco CHAVETA DE 2x3,7 PARA DESMALEZADORA FS160 $ 630,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.260 $ 1.260 31171512 Rodamientos de agujas 2 Unidad Rodamientos de agujas RODAMIENTO DE AGUJAS 10x14x13 PARA DESMALEZADORA FS160 $ 3.311,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.622 $ 6.622 27131703 Pistones de cilindro neumático 1 Unidad Pistones de cilindro neumático PISTON COMPLETO PARA DESMALIZADORA MODELO FS-160 $ 28.269,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.269 $ 28.269 31181702 Empaquetaduras 2 Unidad Empaquetaduras EMPAQUETADURA DE CILINDRO PARA DESMALEZADORA MODELO FS-160 $ 597,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.194 $ 1.194 31181702 Empaquetaduras 2 Unidad Empaquetaduras EMPAQUETADURA DE ESCAPE PARA DESMALEZADORA MODELO FS-160 $ 387,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 774 $ 774 31181702 Empaquetaduras 2 Unidad Empaquetaduras EMPAQUETADURA CARTER PARA DESMALEZADORA MOD. FS-160 $ 883,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.766 $ 1.766 31163202 Anillos de contención 2 Unidad Anillos de contención RETEN CIGÜEÑAL PARA DESMALEZADORA MOD. FS-160 $ 2.483,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.966 $ 4.966 26101757 Accesorios de las bujías 5 Unidad Accesorios de las bujías BUJIAS BOSCH WSR 6F O EQUIVALENTE $ 1.303,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.515 $ 6.515 27131701 Cilindros neumáticos 1 Unidad Cilindros neumáticos CILINDRO COMPLETO PARA DSMALEZADORA FS-160 $ 57.509,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.509 $ 57.509 26101749 Cigüeñal 1 Unidad Cigüeñal CIGÜEÑAL PARA DESMALEZADORA MOD. FS-160 $ 36.555,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.555 $ 36.555 31171504 Rodamientos de bolas 2 Unidad Rodamientos de bolas RODAMIENTO Nº REF 95030036430 $ 8.681,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.362 $ 17.362

Total Neto	$ 166.608
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 31.656
TOTAL OC	$ 198.264