1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3239-11-AG26 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 02-07-2026 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION DE EXISTINTORES GAN Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra ESTACION AERONAVAL IQUIQUE Razón Social ESTACION AERONAVAL IQUIQUE R.U.T. 61.942.200-7 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con disponibilidad presupuestaria. Folio ingresado 5029/10 del sistema CGU. Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social ESTACION AERONAVAL IQUIQUE R.U.T. 61.942.200-7 Dirección de Facturación AEROPUERTO DIEGO ARACENA S/N Comuna Iquique Impuesto 199067,56 Dirección de Envío de la Factura AEROPUERTO DIEGO ARACENA S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 08-07-2026 5 .- Datos del Proveedor Proveedor RyG Extintores Seguridad Naval e Industrial Razón Social ALAN ERIK RAMIREZ LOPEZ R.U.T. 15.011.281-8 Estado de habilidad check_circle HÁBIL (Cumple con los requisitos para contratar con el estado)* *Este es el estado de habilidad del proveedor adjudicado al momento del envío de la orden de compra. Sucursal RyG Extintores Seguridad Naval e Industrial Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 3 Unidad SERVICIO DE RECARGA Y MANTENCION DE EQUIPOS Y SISTEMAS CONTRA INCENDIO: 03 EXTINTOR PORTATIL CO2 DC CP 99% CAPACIDAD DE AGENTE 15 LIBRAS SERVICIO DE RECARGA Y MANTENCION DE EQUIPOS Y SISTEMAS CONTRA INCENDIO: 03 EXTINTOR PORTATIL CO2 DC CP 99% CAPACIDAD DE AGENTE 15 LIBRAS $ 66.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 199.500 $ 199.500 46191601 Extintores 13 Unidad SERVICIO DE RECARGA Y MANTENCION DE EQUIPOS Y SISTEMAS CONTRA INCENDIO: 01 EXTINTOR RODANTE CAPACIDAD DE AGENTE 125 LIBRAS, 02 EXTINTOR PORTATIL PQS FMA CONTENIDO PORCENTUAL 75% CAPACIDAD DE AGENTE 10 KILOS,03 EXTINTOR PORTAL PQS FMA CONTENIDO PORCENTUAL 75% CAPACIDAD DE AGENTE 4 KILOS,02 EXTINTOR PORTATIL PQS FMA CONTENIDO PORCENTUAL 75% CAPACIDAD DE AGENTE 1 KILO,02 EXTINTOR PORTATIL CO2 DC CP 99% CAPACIDAD DE AGENTE 6 KILOS,03 EXTINTOR PORTATIL CO2 DC CP 99% CAPACIDAD DE AGENTE 5 KILOS SERVICIO DE RECARGA Y MANTENCION DE EQUIPOS Y SISTEMAS CONTRA INCENDIO: 01 EXTINTOR RODANTE CAPACIDAD DE AGENTE 125 LIBRAS, 02 EXTINTOR PORTATIL PQS FMA CONTENIDO PORCENTUAL 75% CAPACIDAD DE AGENTE 10 KILOS,03 EXTINTOR PORTAL PQS FMA CONTENIDO PORCENTUAL $ 40.708,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 529.204 $ 529.204 46191601 Extintores 10 Unidad SERVICIO DE PRUEBA DE PRESION INTERNA DE EQUIPOS CONTRA INCENDIO: 02 EXTINTOR PORTATIL PH DE BAJA PRESION, CUMPLIMIENTO NCh 2056:2019 LIMITE MAXIMO EN AÑOS, 08 EXTINTOR PORTATIL PH DE ALTA PRESION, CUMPLIMIENTO NCh 2056:2019 LIMITE MAXIMO EN AÑOS ,01 EXTINTOR RODANTE PH DE BAJA PRESION CUMPLIMIENTO NCh 2056:2019 LIMITE MAXIMO EN AÑOS ,01 EXTINTOR RODANTE PH DE ALTA PRESION CUMPLIMIENTO NCh 2056:2019 LIMITE MAXIMO EN AÑOS SERVICIO DE PRUEBA DE PRESION INTERNA DE EQUIPOS CONTRA INCENDIO: 02 EXTINTOR PORTATIL PH DE BAJA PRESION, CUMPLIMIENTO NCh 2056:2019 LIMITE MAXIMO EN AÑOS, 08 EXTINTOR PORTATIL PH DE ALTA PRESION, CUMPLIMIENTO NCh 2056:2019 LIMITE MAXIMO EN AÑOS ,01 EXT $ 15.181,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 151.810 $ 151.810 46191601 Extintores 7 Unidad 07 TEST DE CONDUCTIVIDAD ELECTRICA DE CONJUNTO DE MANGUERA DE CO2 NFP 10 (2022) CAPITULO 7, ITEM 7.4. 07 TEST DE CONDUCTIVIDAD ELECTRICA DE CONJUNTO DE MANGUERA DE CO2 NFP 10 (2022) CAPITULO 7, ITEM 7.4. $ 5.130,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 35.910 $ 35.910

Total Neto	$ 916.424
Descuento	$ 0
Cargos	$ 131.300
IVA  19  %	$ 199.068
TOTAL OC	$ 1.246.792

7 .- Datos cotizaciones

1.- R.U.T del cotizante 15.011.281-8 Ver adjunto