1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3285-111-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 10-06-2009 Nombre de la Orden de Compra REPARACION Y MANTENCION DE VEHICULOS Y MAQUINARIA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3285-14-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Administración y Finanzas Razón Social Ilustre Municipalidad Curaco de Velez R.U.T. 69.231.000-4 Dirección de Unidad de Compra Gabriela Mistral 10 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad Curaco de Velez R.U.T. 69.231.000-4 Dirección de Facturación Gabriela Mistral 10 Comuna Curaco de Vélez Impuesto 26790 Dirección de Envío de la Factura Gabriela Mistral 10 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor juanpedro Razón Social JUAN PEDRO DIAZ ALVAREZ R.U.T. 13.825.668-5 Sucursal juanpedro Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 73181023 Servicio de Afilar 1 Unidad TRACTOR PODADOR PATENTE BLJL-92 - AFILAR CUCHILLAS E INSTALAR - ENGRASE COMPLETO - REAPRETAR COPLAS HIDRAULICAS TRACTOR PODADOR PATENTE BLJL-92 - AFILAR CUCHILLAS E INSTALAR - ENGRASE COMPLETO - REAPRETAR COPLAS HIDRAULICAS $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 73161605 Servicios de fabricación de piezas y accesorios de 1 Unidad CAMIONETA PATENTE YA-3066 - CAMBIO DE PASTILLAS DE FRENOS - REEMPLAZO DE RODAMIENTO DE CARDAN Y UNA CRUCETA - CAMBIO DE ACEITE MOTOR Y FILTROS - CAMBIO DE FILTRO COMBUSTIBLE CAMIONETA PATENTE YA-3066 - CAMBIO DE PASTILLAS DE FRENOS - REEMPLAZO DE RODAMIENTO DE CARDAN Y UNA CRUCETA - CAMBIO DE ACEITE MOTOR Y FILTROS - CAMBIO DE FILTRO COMBUSTIBLE $ 121.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 121.000 $ 121.000

Total Neto	$ 141.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 26.790
TOTAL OC	$ 167.790