1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3324-9-CM12 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 10-04-2012 Nombre de la Orden de Compra ADQUISICION MERCADERIA COMISION RANCHO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Pref.Colchagua Razón Social Carabinerosde Chile - Prefectura Colchagua R.U.T. 60.505.312-2 Dirección de Unidad de Compra Av. Manuel Rodríguez Nº 619 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Carabinerosde Chile - Prefectura Colchagua R.U.T. 60.505.312-2 Dirección de Facturación Cuevas 670 Comuna San Fernando Impuesto 35293,45 Dirección de Envío de la Factura Cuevas 670 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 12-04-2012 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SUPERMERCADO SAN RAFAEL Razón Social RAFAEL CUMSILLE Z Y CIA LIMITADA R.U.T. 86.559.100-4 Sucursal SUPERMERCADO SAN RAFAEL Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50201706 Café 2   (650368) CAFÉ NESCAFE TRADICIÓN 170 gr 6 UNIDADES 646281 (650368) CAFÉ NESCAFE TRADICIÓN 170 gr 6 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 17.430,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.860 $ 34.860 50193104 Bases de sopa 1   (650411) CALDO MAGGI CARNE ESTUCHE DE 48 UNIDADES UNIDAD 646324 (650411) CALDO MAGGI CARNE ESTUCHE DE 48 UNIDADES UNIDAD; Código: ;Región : VI $ 2.787,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.787 $ 2.787 50193104 Bases de sopa 1   (650401) CALDO MAGGI GALLINA ESTUCHE DE 48 UNIDADES UNIDAD 646314 (650401) CALDO MAGGI GALLINA ESTUCHE DE 48 UNIDADES UNIDAD; Código: ;Región : VI $ 2.787,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.787 $ 2.787 50171552 Mezcla de condimentos 1   (744737) CONDIMENTOS SABÚ OREGRANO ENTERO 15 gr 25 UNIDADES 747074 (744737) CONDIMENTOS SABÚ OREGRANO ENTERO 15 gr 25 UNIDADES; Código: 7802400655018;Región : VI $ 3.570,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.570 $ 3.570 50221001 Granos de Legumbres 1   (651691) LEGUMBRE DON RAFA LENTEJAS 4mm 1 k 10 UNIDADES 647604 (651691) LEGUMBRE DON RAFA LENTEJAS 4mm 1 k 10 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 7.830,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.830 $ 7.830 50192901 Pasta o tallarines natural fresco 1   (651954) PASTA CAROZZI SPAGHETTI 5 400 gr 25 UNIDADES 647867 (651954) PASTA CAROZZI SPAGHETTI 5 400 gr 25 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 10.380,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.380 $ 10.380 50171902 Salsa 1   (652504) SALSA DONA CLARA TOMATE ITALIANA 200 g 36 UNIDADES 648417 (652504) SALSA DONA CLARA TOMATE ITALIANA 200 g 36 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 7.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.900 $ 7.900 50171551 Sal de cocina o de mesa 1   (652490) SAL SIRENA MESA 1 k 12 UNIDADES 648403 (652490) SAL SIRENA MESA 1 k 12 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 2.075,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.075 $ 2.075 50171902 Salsa 1   (652590) SALSA WATT´S TOMATE DOYPACK 200 g 24 UNIDADES 648503 (652590) SALSA WATT´S TOMATE DOYPACK 200 g 24 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 5.720,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.720 $ 5.720 50191507 Sopas preparadas 2   (652617) SOPA MAGGI CARACOLITOS 76 g 12 UNIDADES 648530 (652617) SOPA MAGGI CARACOLITOS 76 g 12 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 3.108,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.216 $ 6.216 50191507 Sopas preparadas 2   (652623) SOPA MAGGI COSTILLA 60 g 12 UNIDADES 648536 (652623) SOPA MAGGI COSTILLA 60 g 12 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 3.108,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.216 $ 6.216 50191507 Sopas preparadas 2   (652633) SOPA MAGGI POLLO CON FIDEOS 70 g 12 UNIDADES 648546 (652633) SOPA MAGGI POLLO CON FIDEOS 70 g 12 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 3.108,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.216 $ 6.216 50191507 Sopas preparadas 2   (652634) SOPA MAGGI POLLO CON FIDEOS Y VERDURA 73 g 12 UNIDADES 648547 (652634) SOPA MAGGI POLLO CON FIDEOS Y VERDURA 73 g 12 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 3.108,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.216 $ 6.216 50171707 Vinagres 1   (652724) VINAGRE TRAVERSO BLANCO 1 lt 12 UNIDADES 648637 (652724) VINAGRE TRAVERSO BLANCO 1 lt 12 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 8.127,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.127 $ 8.127 50171549 Hierbas secas 1   (652679) TÉ EMBLEM CEYLAN 100 BOLSITAS 10 UNIDADES 648592 (652679) TÉ EMBLEM CEYLAN 100 BOLSITAS 10 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 17.146,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.146 $ 17.146 50171901 Conservas 10   (651443) CONSERVA WASIL DURAZNOS CUBITOS 590 gr UNIDAD 647356 (651443) CONSERVA WASIL DURAZNOS CUBITOS 590 gr UNIDAD; Código: ;Región : VI $ 660,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.600 $ 6.600 50151513 Aceites de plantas y verduras comestibles 1   (650096) ACEITE MIRAFLORES MARAVILLA 5 lt 4 UNIDADES 646009 (650096) ACEITE MIRAFLORES MARAVILLA 5 lt 4 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 28.539,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.539 $ 28.539 50192601 Patatas preparadas y arroz y pasta y relleno fresc 2   (650196) ARROZ LOS CHINOS GRADO 2 1 k 10 UNIDADES 646109 (650196) ARROZ LOS CHINOS GRADO 2 1 k 10 UNIDADES; Código: ;Región : VI $ 5.595,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.190 $ 11.190 70141507 Producción de remolacha azucarera y cana de azúcar 2   (742821) AZÚCAR SUCARE GRANULADA 1 KILO 10 UNIDADES 743375 (742821) AZÚCAR SUCARE GRANULADA 1 KILO 10 UNIDADES; Código: 7801505000297;Región : VI $ 5.690,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.380 $ 11.380

Total Neto	$ 185.755
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 35.293
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 221.048