1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3328-6320-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 15-12-2010 Nombre de la Orden de Compra CBB/OC SOCOFAR 3328-121-LE10 PROGRAMA FARMACOS ENERO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3328-121-LE10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Clinico " General Dr. Raúl Yazigi J." Razón Social HOSPITAL CLINICO DE LA FUERZA AEREA GRAL DR RAUL YAZIGI JAUREGUI R.U.T. 61.103.007-K Dirección de Unidad de Compra Avenida Las Condes Nº 8631 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social HOSPITAL CLINICO DE LA FUERZA AEREA GRAL DR RAUL YAZIGI JAUREGUI R.U.T. 61.103.007-K Dirección de Facturación Avenida Las Condes Nº 8631 Comuna Las Condes Impuesto 19840,18 Dirección de Envío de la Factura Avenida Las Condes Nº 8631 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SOCOFAR S A Razón Social SOCOFAR S A R.U.T. 91.575.000-1 Sucursal SOCOFAR S A Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 51142235 Clorhidrato de tramadol 200 Cápsula 6609366 TRAMAL LONG 50 MG CAP TRAMAL LONG 50 MG CAP $ 386,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 77.200 $ 77.200 Ácido bórico 4 Pomo 6604425 HIPOGLOS CREMA TUBO HIPOGLOS CREMA TUBO $ 1.299,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.196 $ 5.196 51241204 Ácido bórico 2 Tubo 6610836 CICAPLAST CREMA CICAPLAST $ 7.289,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.578 $ 14.578 51171631 Preparado laxante de polietilenglicol 4 Frasco 6608098 CIRUELAX JALEA 260GR CIRUELAX JALEA $ 1.862,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.448 $ 7.448

Total Neto	$ 104.422
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 19.840
TOTAL OC	$ 124.262