1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3365-478-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 30-07-2009 Nombre de la Orden de Compra Suministro de elementos de aseo, Sec. Subof. Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3365-11071-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Regimiento Reforzado Nº7 Chacabuco - RR Nº7 Razón Social Regimiento Reforzado Nº7 Chacabuco R.U.T. 61.962.000-3 Dirección de Unidad de Compra Avenida Collao 171 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Regimiento Reforzado Nº7 Chacabuco R.U.T. 61.962.000-3 Dirección de Facturación Avenida Collao 171 Comuna Concepción Impuesto 144458,52 Dirección de Envío de la Factura Avenida Collao 171 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Dist.Miranda Andretta Ltda Razón Social DISTRIBUIDORA ERNESTO MIRANDA ANDRETTA Y COMPANIA R.U.T. 78.994.890-9 Sucursal Dist.Miranda Andretta Ltda Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 12141901 Cloro Cl 5 Bidón   BIDON CLORO $ 832,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.160 $ 4.160 Bolsas de basura 2 Bolsa   BOLSAS DE BASURA DE 80X110 VIRUTEX $ 737,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.474 $ 1.474 Bolsas de basura 1 Bolsa   BOLSA DE BASURA DE 70X90 AZERO $ 161,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 161 $ 161 Desinfectantes domésticos 5 Caja   CLORO $ 4.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.000 $ 23.000 Productos de lavandería 2 Caja   OMO MATIC 18*1 $ 39.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 79.200 $ 79.200 52121602 Servilletas 2 Caja   CAJA SERVILLETA *12 $ 11.760,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.520 $ 23.520 47131805 Limpiadores de uso general 1 Caja   CAJA LIMPIA SUPERFICIE *10 $ 4.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.900 $ 4.900 12161902 Detergentes surfactantes 2 Caja   CAJA VIM 12*1 $ 12.720,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.440 $ 25.440 Desinfectantes domésticos 1 Caja   CLORO $ 10.050,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.050 $ 10.050 Detergentes surfactantes 2 Caja   CAJA CIF *12 $ 12.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.680 $ 25.680 Abrillantadores o acabados de suelos 5 Caja   CERA SACHET *10 $ 5.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.000 $ 27.000 Abrillantadores o acabados de suelos 2 Unidad   CERA NATURAL *20 $ 36.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 73.800 $ 73.800 ampolletas de filamento 20 Unidad   AMPOLLETAS AHORRO ENERGIA $ 2.380,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.600 $ 47.600 31211901 Paños para herramientas 1 Unidad   MULTIUSO *3 $ 819,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 819 $ 819 Productos para lavar platos 2 Unidad   CAJA DE QUIX 12*750ML $ 11.520,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.040 $ 23.040 47131618 Mopas húmedas 3 Unidad   TRAPEROS CON OJAL $ 650,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.950 $ 1.950 Detergentes surfactantes 1 Unidad   VIM POLVO $ 903,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 903 $ 903 Toallas de papel 5 Unidad   TOALLA DE 2X250 MT $ 6.476,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.380 $ 32.380 Raspadores de limpieza 10 Unidad   VIRUTILLA GRUESA PISO $ 220,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.200 $ 2.200 Esponjas 23 Unidad   PAÑOS SPONGI *6 $ 1.198,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.554 $ 27.554 Mopas húmedas 3 Unidad   PAÑOS BONOBRILL $ 92,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 276 $ 276 Mopas húmedas 30 Unidad   TRAPEROS SIMPLES $ 608,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.240 $ 18.240 47131502 Paños de limpieza 21 Unidad   PAÑOS ASEO $ 185,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.885 $ 3.885 47131502 Paños de limpieza 68 Unidad   BONOBRILL $ 185,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.580 $ 12.580 13101708 Silicona VMQ y PMQ y PVMQ 1 Unidad   SILICONA $ 1.395,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.395 $ 1.395 47131816 Desodorantes 2 Unidad   LISOFORM $ 1.376,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.752 $ 2.752 53131608 Jabones 2 Unidad   LE SANCY C/G $ 1.082,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.164 $ 2.164 24111503 Bolsas de plástico 2 Unidad   BULTO BOLSA BASURA 80*110*15 $ 6.450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.900 $ 12.900 24111503 Bolsas de plástico 1 Unidad   BULTO BOLSA BASURA 70*90*25 $ 6.875,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.875 $ 6.875 14111704 Papel higiénico 6 Unidad   HIGIENICO 4*500 $ 5.348,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.088 $ 32.088 53131606 Desodorantes 6 Unidad   PURISOL $ 151,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 906 $ 906 53131606 Desodorantes 5 Unidad   PURISOL CHICO $ 126,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 630 $ 630 47131611 Palas para basura 1 Unidad   PALA CON MANGO $ 1.806,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.806 $ 1.806 Mopas húmedas 30 Unidad   TRAPEROS DOBLES $ 925,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.750 $ 27.750 Abrillantadores o acabados de suelos 16 Unidad   CERA BRAVO $ 980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.680 $ 15.680 Solventes aromáticos 44 Unidad   PASTILLA PATO PURIFIC $ 640,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.160 $ 28.160 Escobillones 16 Unidad   ESCOBILLONES CLORINDA $ 990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.840 $ 15.840 Barniz o ceras de muebles 5 Unidad   LUSTRA MUEBLE 250ML $ 478,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.390 $ 2.390 47121812 Raspadores de limpieza 30 Unidad   VIRUTILLA GRUESA OLLA $ 59,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.770 $ 1.770 12161902 Detergentes surfactantes 1 Unidad   KLENZO $ 366,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 366 $ 366 15121527 Aceite de turbina 1 Unidad   WD-40 $ 3.218,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.218 $ 3.218 47121605 Limpiadores de suelo 1 Unidad   BARRE AGUA $ 2.490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.490 $ 2.490 47131811 Productos de lavandería 4 Unidad   OMO 3KG $ 5.690,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.760 $ 22.760 47121701 Bolsas de basura 25 Unidad   BOLSA BASURA SUPERIOR 80*120 $ 1.336,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.400 $ 33.400 53131606 Desodorantes 7 Unidad   GLADE TOQUE RECARGA $ 940,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.580 $ 6.580 12191501 Solventes aromáticos 31 Unidad   DESODORANTE AMBIENTAL $ 790,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.490 $ 24.490 53131608 Jabones 5 Litro   JABON YERDEM $ 790,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.950 $ 3.950 39101601 ampolletas halógenas 3 Pack   AMPOLLETAS *10 $ 2.150,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.450 $ 6.450 47131502 Paños de limpieza 21 Paquete   PAÑOS SPONGI *3 $ 898,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.858 $ 18.858 47131503 Paños de gamuza o guantes lavables 4 Par   PAR GUANTES $ 294,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.176 $ 1.176 14111703 Toallas de papel 8 Rollo   ROLLOS NOBLES $ 164,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.312 $ 1.312 Papel higiénico 30 Rollo   ROLLOS DE CONFORT $ 222,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.660 $ 6.660 14111703 Toallas de papel 4 Rollo   TOALLAS ABOLENGO $ 280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.120 $ 1.120 39101701 Tubos fluorescentes 6 Tubo   TUBOS FLUORESCENTES $ 760,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.560 $ 4.560

Total Neto	$ 760.308
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 144.459
TOTAL OC	$ 904.767