1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3380-35-CA07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 08-05-2007 Nombre de la Orden de Compra LUBRICANTES Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Facturar a nombre de: Comando de Apoyo a la Fuerza (JEMASA), rut: 61.978.560-6, dir.: Zenteno Nº45 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Jefatura de Material y Sistemas de Armas - JEMASA Razón Social Jefatura de Material de Guerra R.U.T. 61.101.048-6 Dirección de Unidad de Compra Manuel Rivas Vicuña 365 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Jefatura de Material de Guerra R.U.T. 61.101.048-6 Dirección de Facturación Manuel Rivas Vicuña 365 Comuna -1 Impuesto 28563159,8 Dirección de Envío de la Factura Manuel Rivas Vicuña 365 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPEC S A R.U.T. 99.520.000-7 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121508 Aceite para transmisiones 140 Balde Aceite para transmisiones Aceite ATF 200 (19 lts. c/u) $ 18.949,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.652.860 $ 2.652.860 15121508 Aceite para transmisiones 550 Balde Aceite para transmisiones Aceite Mobil ATF 220 (19 lts. c/u) $ 15.085,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.296.750 $ 8.296.750 15121501 Aceite de motor 15 Balde Aceite de motor Aceite mobil super XHP 10W30 (balde de 19 lts. c/u) $ 17.385,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 260.775 $ 260.775 15121501 Aceite de motor 710 Balde Aceite de motor Aceite mobil super S 10W40 (baldes de 19 lts. c/u) $ 19.250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.667.500 $ 13.667.500 15121902 Grasa 150 Balde Grasa Grasa Mobilux EP-2 (16 kgs. c/u) $ 15.641,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.346.150 $ 2.346.150 15121509 Aceite de frenos 110 Balde Aceite de frenos Líquido Mobil Brake Fluid DOT 4 (19 lts. c/u) $ 34.865,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.835.150 $ 3.835.150 15121520 Lubricantes de uso general 5 Balde Lubricantes de uso general Mobil DTE 25 (19 lts. c/u) $ 12.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 62.520 $ 62.520 15121520 Lubricantes de uso general 100 Balde Lubricantes de uso general Mobil DTE 11M (19 lts. c/u) $ 31.154,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.115.400 $ 3.115.400 15121508 Aceite para transmisiones 450 Balde Aceite para transmisiones Mobilube SAE 80W90 (19 lts. c/u) $ 14.992,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.746.400 $ 6.746.400 15121508 Aceite para transmisiones 150 Tambor Aceite para transmisiones Aceite Mobilube SAE 80W90 (208 lts. c/u) $ 156.678,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.501.700 $ 23.501.700 15121501 Aceite de motor 3 Tambor Aceite de motor Aceite mobil Delvac 1340 (tam. de 208 lts. c/u) $ 131.804,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 395.412 $ 395.412 15121501 Aceite de motor 170 Tambor Aceite de motor Aceite mobil Delvac Hydraulic 10W (tam. de 208 lts. c/u) $ 122.660,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.852.200 $ 20.852.200 15121501 Aceite de motor 5 Tambor Aceite de motor Aceite mobil Delvac 1330 (tam. de 208 lts. c/u) $ 130.872,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 654.360 $ 654.360 15121520 Lubricantes de uso general 3 Tambor Lubricantes de uso general Mobil DTE 24 (208 lts. c/u) $ 133.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 399.600 $ 399.600 15121501 Aceite de motor 8 Tambor Aceite de motor Aceite mobil Delvac MX 15W40 (tam. 208 lts. c/u) $ 163.921,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.311.368 $ 1.311.368 15121501 Aceite de motor 30 Tambor Aceite de motor Aceite mobil Super XHP 20W50 (tam. de 208 lts. c/u) $ 160.167,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.805.010 $ 4.805.010 15121509 Aceite de frenos 15 Tambor Aceite de frenos Líquido Mobil Brake Fluid DOT 4 (199 lts. c/u) $ 342.210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.133.150 $ 5.133.150 15121501 Aceite de motor 300 Tambor Aceite de motor Aceite mobil Delvac super 1300 (tam. de 208 lts. c/u) $ 152.984,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.895.200 $ 45.895.200 15121508 Aceite para transmisiones 1 Tambor Aceite para transmisiones Aceite Mobilube SAE 85W140 (208 lts. c/u) $ 173.815,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 173.815 $ 173.815 15121902 Grasa 100 Cuñete Grasa Grasa Movilgrase Special (54 kgs. c/u) $ 62.271,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.227.100 $ 6.227.100

Total Neto	$ 150.332.420
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 28.563.160
TOTAL OC	$ 178.895.580