1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3389-296-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 10-12-2009 Nombre de la Orden de Compra ADQ DE JUGUETES PARA EL JARDIN INFANTIL Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición inferior a 3 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Comandancia Guarnición de Ejército Arica - CGEARI Razón Social Comandancia Guarnicion de Ejercito Arica R.U.T. 65.287.240-9 Dirección de Unidad de Compra Comandante San Martín 0149 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Comandancia Guarnicion de Ejercito Arica R.U.T. 65.287.240-9 Dirección de Facturación Comandante San Martín 0149 Comuna Arica Impuesto 17323,44 Dirección de Envío de la Factura Comandante San Martín 0149 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 10-12-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SOC CHANG Y CIA LTDA Razón Social SOC CHANG Y CIA LTDA R.U.T. 79.723.240-8 Sucursal SOC CHANG Y CIA LTDA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 24101510 Camión volcador 6 Unidad CAMION CONSTRUCCION CAMION CONSTRUCCION $ 1.345,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.070 $ 8.070 24101510 Camión volcador 6 Unidad     $ 1.092,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.552 $ 6.552 48101612 Robots de cocina de uso comercial 5 Unidad MOCHILA COCINA MOCHILA COCINA $ 1.428,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.140 $ 7.140 39112002 Carro de iluminación 6 Unidad CARRO DIDACTICO DE MADERA CARRO DIDACTICO DE MADERA $ 1.849,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.094 $ 11.094 60141306 Vehículos de juguete 6 Unidad ULA - ULA ARMABLE ULA - ULA ARMABLES $ 1.345,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.070 $ 8.070 60102513 Juegos de dominó 3 Unidad DOMINO DE GOMA EVA DOMINO DE GOMA EVA $ 3.370,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.110 $ 10.110 60141002 Muñecas 6 Unidad MUÑECAS LLORONAS DE PLASTICO MUÑECAS LLORONAS DE PLASTICO $ 1.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.048 $ 6.048 60124514 Juguetes táctiles 2 Unidad COCHE MUÑECA DE METAL COCHE MUÑECA DE METAL $ 7.982,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.964 $ 15.964 60141006 Juguetes didácticos 4 Unidad BOLSO DIDACTICO BOLSO DIDACTICO $ 3.782,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.128 $ 15.128 14111601 Papel, bolsas o cajas de regalo 50 Pliego PLIEGOS DE PAPEL DE REGALO PLIEGOS DE PAPEL DE REGALO $ 60,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000

Total Neto	$ 91.176
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 17.323
TOTAL OC	$ 108.499