1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3389-75-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-04-2010 Nombre de la Orden de Compra Adq. de Carnes y Lácteos para el Jardín Infantil Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición inferior a 3 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Comandancia Guarnición de Ejército Arica - CGEARI Razón Social Comandancia Guarnicion de Ejercito Arica R.U.T. 65.287.240-9 Dirección de Unidad de Compra Comandante San Martín 0149 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Comandancia Guarnicion de Ejercito Arica R.U.T. 65.287.240-9 Dirección de Facturación Comandante San Martín 0149 Comuna Arica Impuesto 13825,35 Dirección de Envío de la Factura Comandante San Martín 0149 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 20-04-2010 Título Descripción La carnes se retirarán semanalmente Las carnes se retirarán semanalmente en carnes Arauco personalmente por la directora del Jardín Sra Cristina Quiroga u otra persona que la subrogue. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ARAUCO Razón Social DOMINGO MAMANI MAMANI R.U.T. 5.759.672-4 Sucursal ARAUCO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50131701 Leche o productos de mantequilla 3 Unidad UNIDADES DE MANTEQUILLA 1/4 UNIDADES DE MANTEQUILLA 1/4 $ 840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.520 $ 2.520 50131701 Leche o productos de mantequilla 3 Unidad UNIDADES DE MARGARINA 1/4 UNIDADES DE MARGARINA 1/4 $ 336,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.008 $ 1.008 50192503 Rellenos de sándwich frescos 2 Unidad UNIDADES DE QUESILLO UNIDADES DE QUESILLO $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 840 $ 840 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 2 kilogramo KILOS DE OSOBUCO DE VACUNO KILOS DE OSOBUCO DE VACUNO $ 1.597,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.194 $ 3.194 50192503 Rellenos de sándwich frescos 1 kilogramo JAMONADA LAMINADA JAMONADA LAMINADA $ 2.353,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.353 $ 2.353 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 2 kilogramo KILOS DE VIENESAS DE PAVO PF KILOS DE VIENESAS DE PAVO PF $ 1.664,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.328 $ 3.328 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 4 kilogramo KILOS DE PECHUGA DE PAVO PF KILOS DE PECHUGA DE PAVO PF $ 3.346,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.384 $ 13.384 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 9 kilogramo KILOS DE POSTA NEGRA KILOS DE POSTA NEGRA $ 3.109,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.981 $ 27.981 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 9 kilogramo KILOS DE PECHUGA DE POLLO KILOS DE PECHUGA DE POLLO $ 1.672,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.048 $ 15.048 50192503 Rellenos de sándwich frescos 1 kilogramo KILO DE QUESO LAMINADO KILO DE QUESO LAMINADO $ 3.109,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.109 $ 3.109

Total Neto	$ 72.765
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 13.825
TOTAL OC	$ 86.590