1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3419-10002-CM08 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 06-06-2008 Nombre de la Orden de Compra Orden de Compra Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Pref.Osorno Razón Social Carabineros de Chile - Prefectura Osorno R.U.T. 60.505.524-9 Dirección de Unidad de Compra Justo Geisse Nº 846 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Carabineros de Chile - Prefectura Osorno R.U.T. 60.505.524-9 Dirección de Facturación Miramar N°1500 Comuna Osorno Impuesto 375464,092000001 Dirección de Envío de la Factura Miramar N°1500 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción Puntualidad en la Entrega. Se solicita al Sr. Proveedor dar estricto cumplimiento a la fecha de despacho establecida. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor EMPRESAS LIPIGAS S.A. Razón Social EMPRESAS LIPIGAS S A R.U.T. 96.928.510-k Sucursal EMPRESAS LIPIGAS S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15111510 Gas de petróleo licuefactado 172 Unidad GAS LICUADO LIPIGAS NORMAL 15 KG GAS LICUADO CILINDRO 15 KG NORMAL GAS LICUADO LIPIGAS NORMAL 15 KG; Código: ;Región : X ;X REGION(1) $ 10.853,00 $ 74.668,93 $ 0,00 $ 1.866.716 $ 1.792.054 15111510 Gas de petróleo licuefactado 6 Unidad GAS LICUADO LIPIGAS NORMAL 45 KG GAS LICUADO CILINDRO 45 KG NORMAL GAS LICUADO LIPIGAS NORMAL 45 KG; Código: ;Región : X ;X REGION(1) $ 31.957,00 $ 7.669,69 $ 0,00 $ 191.742 $ 184.073

Total Neto	$ 1.976.127
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 375.464
Impuesto específico	$ 375.464
TOTAL OC	$ 2.727.055