1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3436-829-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 25-06-2009 Nombre de la Orden de Compra Compra Maquinas Coser Industrial.1100075002 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3436-121-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Escuela de Suboficiales del Ejército - ESCSUBOFLES Razón Social Escuela De Suboficiales Del Ejercito R.U.T. 61.101.027-3 Dirección de Unidad de Compra Rinconada de Maipú S/N 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Escuela De Suboficiales Del Ejercito R.U.T. 61.101.027-3 Dirección de Facturación Rinconada de Maipú S/N Comuna Maipú Impuesto 284794,8 Dirección de Envío de la Factura Rinconada de Maipú S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-06-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LA CASA DE LA COSTURA LIMITADA Razón Social LA CASA DE LA COSTURA LIMITADA R.U.T. 76.244.600-6 Sucursal LA CASA DE LA COSTURA LIMITADA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23121614 Máquinas de coser 3 Unidad Maquinas rectas Industrial -Costura mediana y gruesa industrial -4.500 puntadas x minuto -Con planaca de remate -Lubricación automática -100% repuestos (agujas, atornillador, aceitera, bobinas y carretes etc.) -1 año de garantía con servicio técnic Maquinas rectas Industrial -Costura mediana y gruesa industrial -4.500 puntadas x minuto -Con planaca de remate -Lubricación automática -100% repuestos (agujas, atornillador, aceitera, bobinas y carretes etc.) -1 año de garantía con servicio técnic $ 289.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 869.970 $ 869.970 23121614 Máquinas de coser 1 Unidad Maquina Overlock Industrial -5 hilos costura de seguridad -lubricación automática -100% repuestos (agujas, atornillador, aceitera y pinzas etc.) -Tecnología japonesa o alemana -7.000 puntada x minutos -1 año de garantía con servicio técnico a domici Maquina Overlock Industrial -5 hilos costura de seguridad -lubricación automática -100% repuestos (agujas, atornillador, aceitera y pinzas etc.) -Tecnología japonesa o alemana -7.000 puntada x minutos -1 año de garantía con servicio técnico a domici $ 276.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 276.990 $ 276.990 52141533 Planchas eléctricas de uso doméstico 4 Unidad Planchas a Vapor Industrial -Planchas mediana -Con estanque y manguera de 2.50 metros para agua destilada -Teflón incorporado -1 año garantía -Tecnología japonesa -Cordón industrial con enchufe triple. Planchas a Vapor Industrial -Planchas mediana -Con estanque y manguera de 2.50 metros para agua destilada -Teflón incorporado -1 año garantía -Tecnología japonesa -Cordón industrial con enchufe triple. $ 87.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 351.960 $ 351.960

Total Neto	$ 1.498.920
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 284.795
TOTAL OC	$ 1.783.715