1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3471-2218-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 01-07-2010 Nombre de la Orden de Compra REPOSICION MENSUAL REACTIVOS MES DE JULIO 2010 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3471-11242-LP08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital de Carabineros Razón Social Carabineros de Chile - Hospital de Carabineros R.U.T. 60.505.723-3 Dirección de Unidad de Compra Av.Simon Bolivar Nº 2200 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Carabineros de Chile - Hospital de Carabineros R.U.T. 60.505.723-3 Dirección de Facturación Av. Antonio Varas Nº 2500 Comuna Ñuñoa Impuesto 2438552,34 Dirección de Envío de la Factura Av. Antonio Varas Nº 2500 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 01-07-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Roche Chile Ltda. Roche Pharma - Sucursal Razón Social ROCHE CHILE LIMITADA R.U.T. 82.999.400-3 Sucursal Roche Chile Ltda. Roche Pharma - Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 1 Caja HF1119 Kombi Rack - Caja 84 X 48 uds (12102137001) ACCESORIO COBAS 6000 CJ Kombi Rack - Caja 84 X 48 uds (12102137001) ACCESORIO COBAS 6000 $ 215.072,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 215.072 $ 215.072 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 1 Kit HF3127 Magnesio c501 - Kit 175 test (20737593322) REACTIVO COBAS 6000 KI Magnesio c501 - Kit 175 test (20737593322) REACTIVO COBAS 6000 $ 46.072,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.072 $ 46.072 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 1 Kit HF3131 Tina-quant Albumina c501 - Kit 100 test (4469658190) REACTIVO COBAS 6000 KI Tina-quant Albumina c501 - Kit 100 test (4469658190) REACTIVO COBAS 6000 $ 69.216,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 69.216 $ 69.216 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 1 Kit HF3155 Elecsys calset IgE - Kit 10 calib. (11930427122) REACTIVO COBAS 6000 KI Elecsys calset IgE - Kit 10 calib. (11930427122) REACTIVO COBAS 6000 $ 76.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.980 $ 76.980 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 1 Kit HF3157 Elecsys calset LH 2a Gen. - Kit 10 calib. (3561097190) REACTIVO COBAS 6000 KI Elecsys calset LH 2a Gen. - Kit 10 calib. (3561097190) REACTIVO COBAS 6000 $ 57.675,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.675 $ 57.675 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 1 Kit HF3174 Elecsys Ferritina - Kit 100 det. (3737551190) REACTIVO COBAS 6000 KI Elecsys Ferritina - Kit 100 det. (3737551190) REACTIVO COBAS 6000 $ 185.120,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 185.120 $ 185.120 41116104 Kits de ensayo químicos o suministros 2 Kit HF3177 Elecsys IgE Gen 2 - Kit 100 det. (4827031190) REACTIVO COBAS 6000 KI Elecsys IgE Gen 2 - Kit 100 det. (4827031190) REACTIVO COBAS 6000 $ 256.386,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 512.772 $ 512.772 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3150 Bilirrubina Directa c501 - Kit 350 test (20737496322) REACTIVO COBAS 6000 Bilirrubina Directa c501 - Kit 350 test (20737496322) REACTIVO COBAS 6000 350 test $ 28.856,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 86.568 $ 86.568 Reactivos de analizadores microbiológicos 6 Kit HF3121 GOT/AST c501 - Kit 500 test (20764949322) REACTIVO COBAS 6000 GOT/AST c501 - Kit 500 test (20764949322) REACTIVO COBAS 6000 500 test $ 42.568,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 255.408 $ 255.408 Reactivos de analizadores microbiológicos 6 Kit HF3128 PCR LX c501 - Kit 300 test (20764930322) REACTIVO COBAS 6000 PCR LX c501 - Kit 300 test (20764930322) REACTIVO COBAS 6000 300 test $ 141.624,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 849.744 $ 849.744 Reactivos de analizadores microbiológicos 7 Kit HF3139 Trigliceridos c501 - Kit 250 test (20767107322) REACTIVO COBAS 6000 Trigliceridos c501 - Kit 250 test (20767107322) REACTIVO COBAS 6000 250 test $ 62.480,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 437.360 $ 437.360 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF3182 Elecsys PSA - Kit 100 det. (4641655190) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys PSA - Kit 100 det. (4641655190) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 193.842,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 775.368 $ 775.368 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF3109 CK MB c501 - Kit 100 test (4525299190) REACTIVO COBAS 6000 CK MB c501 - Kit 100 test (4525299190) REACTIVO COBAS 6000 100 test $ 38.432,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 153.728 $ 153.728 Reactivos de analizadores microbiológicos 6 Kit HF3141 Urea c501 - Kit 500 test (4460715190) REACTIVO COBAS 6000 Urea c501 - Kit 500 test (4460715190) REACTIVO COBAS 6000 500 test $ 41.480,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 248.880 $ 248.880 Reactivos de analizadores microbiológicos 1 Kit HF3144 Elecsys Anti TPO (calset+controles) - Kit 100 det. (11820818122) REACTIVO COBAS Elecsys Anti TPO (calset+controles) - Kit 100 det. (11820818122) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 218.521,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 218.521 $ 218.521 Tiras o papeles para ensayos químicos 1 Kit HF3161 Elecsys calset PSA libre II - Kit 10 calib. (3289796190) REACTIVO COBAS 6000 KI Elecsys calset PSA libre II - Kit 10 calib. (3289796190) REACTIVO COBAS 6000 10 calib. $ 52.982,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.982 $ 52.982 Tiras o papeles para ensayos químicos 1 Kit HF3169 Elecsys calset TSH - Kit 10 calib. (4738551190) REACTIVO COBAS 6000 KI Elecsys calset TSH - Kit 10 calib. (4738551190) REACTIVO COBAS 6000 10 calib. $ 36.790,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.790 $ 36.790 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF3110 CK Total c501 - Kit 200 test (4524977190) REACTIVO COBAS 6000 CK Total c501 - Kit 200 test (4524977190) REACTIVO COBAS 6000 200 test $ 32.176,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 128.704 $ 128.704 Reactivos de analizadores microbiológicos 6 Kit HF3178 Elecsys Insulina - Kit 100 det. (12017547122) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys Insulina - Kit 100 det. (12017547122) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 154.071,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 924.426 $ 924.426 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3114 Creatinina Jaffe Gen.2 c501 - Kit 700 test (4810716190) REACTIVO COBAS 6000 Creatinina Jaffe Gen.2 c501 - Kit 700 test (4810716190) REACTIVO COBAS 6000 700 test $ 21.592,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 64.776 $ 64.776 Reactivos de analizadores microbiológicos 2 Kit HF3117 Fosfatasa Alcalina IFCC Gen.2 c501 - Kit 400 test (3333701190) REACTIVO COBAS 60 Fosfatasa Alcalina IFCC Gen.2 c501 - Kit 400 test (3333701190) REACTIVO COBAS 6000 400 test $ 28.392,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 56.784 $ 56.784 Reactivos de analizadores microbiológicos 9 Kit HF3118 Fosforo Gen.2 c501 - Kit 250 test (3183793122) REACTIVO COBAS 6000 Fosforo Gen.2 c501 - Kit 250 test (3183793122) REACTIVO COBAS 6000 250 test $ 17.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 158.400 $ 158.400 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3119 GGT Gen.2 c501 - Kit 400 test (3002721122) REACTIVO COBAS 6000 GGT Gen.2 c501 - Kit 400 test (3002721122) REACTIVO COBAS 6000 400 test $ 32.888,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.664 $ 98.664 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3120 Glucosa Hexoquinasa Gen.3 c501 - Kit 800 test (4404483190) REACTIVO COBAS 6000 Glucosa Hexoquinasa Gen.3 c501 - Kit 800 test (4404483190) REACTIVO COBAS 6000 800 test $ 36.099,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 108.297 $ 108.297 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF3125 LDH c501 - Kit 300 test (3004732122) REACTIVO COBAS 6000 LDH c501 - Kit 300 test (3004732122) REACTIVO COBAS 6000 300 test $ 22.032,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 88.128 $ 88.128 Reactivos de analizadores microbiológicos 1 Kit HF3126 Lipasa Liquida c501 - Kit 200 test (3029590322) REACTIVO COBAS 6000 Lipasa Liquida c501 - Kit 200 test (3029590322) REACTIVO COBAS 6000 200 test $ 78.496,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 78.496 $ 78.496 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF1113 Clean Cell Mod/e601 - Kit 2 x 2 Litros (4880293190) ACCESORIO COBAS 6000 Clean Cell Mod/e601 - Kit 2 x 2 Litros (4880293190) ACCESORIO COBAS 6000 2 x 2 Litros $ 71.604,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 286.416 $ 286.416 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF1114 Clean Cell - Kit 6 x 380 ml (11662970122) ACCESORIO COBAS 6000 Clean Cell - Kit 6 x 380 ml (11662970122) ACCESORIO COBAS 6000 6 x 380 ml $ 56.238,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 168.714 $ 168.714 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3173 Elecsys Estradiol II - Kit 100 det. (3000079122) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys Estradiol II - Kit 100 det. (3000079122) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 144.885,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 434.655 $ 434.655 Reactivos de analizadores microbiológicos 9 Kit HF3107 Calcio c501 - Kit 300 test (20763128322) REACTIVO COBAS 6000 Calcio c501 - Kit 300 test (20763128322) REACTIVO COBAS 6000 300 test $ 24.696,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 222.264 $ 222.264 Reactivos de analizadores microbiológicos 1 Kit HF3170 Elecsys CEA - Kit 100 det. (11731629322) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys CEA - Kit 100 det. (11731629322) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 234.221,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 234.221 $ 234.221 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3175 Elecsys FSH - Kit 100 det. (11775863122) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys FSH - Kit 100 det. (11775863122) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 174.024,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 522.072 $ 522.072 Reactivos de analizadores microbiológicos 2 Kit HF3176 Elecsys HCG + Beta II - Kit 100 det. (3271749190) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys HCG + Beta II - Kit 100 det. (3271749190) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 145.951,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 291.902 $ 291.902 Reactivos de analizadores microbiológicos 5 Kit HF3191 Elecsys TSH - Kit 200 det. (11731459122) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys TSH - Kit 200 det. (11731459122) REACTIVO COBAS 6000 200 det. $ 152.492,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 762.460 $ 762.460 Reactivos de analizadores microbiológicos 7 Kit HF3129 Proteinas totales Gen.2 c501 - Kit 300 test (3183734190) REACTIVO COBAS 6000 Proteinas totales Gen.2 c501 - Kit 300 test (3183734190) REACTIVO COBAS 6000 300 test $ 15.792,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 110.544 $ 110.544 Reactivos de analizadores microbiológicos 2 Kit HF3183 Elecsys PSA libre II - Kit 100 det. (3289788190) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys PSA libre II - Kit 100 det. (3289788190) REACTIVO COBAS 6000 100 det. $ 218.521,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 437.042 $ 437.042 Reactivos de analizadores microbiológicos 1 Kit HF3185 Elecsys T3 - Kit 200 det. (11731360122) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys T3 - Kit 200 det. (11731360122) REACTIVO COBAS 6000 200 det. $ 144.149,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 144.149 $ 144.149 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF1122 Pro Cell Mod/e601 - Kit 2 x 2 Litros (4880340190) ACCESORIO COBAS 6000 Pro Cell Mod/e601 - Kit 2 x 2 Litros (4880340190) ACCESORIO COBAS 6000 2 x 2 Litros $ 71.604,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 286.416 $ 286.416 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF1123 Pro Cell - Kit 6 x 380 ml (11662988122) ACCESORIO COBAS 6000 Pro Cell - Kit 6 x 380 ml (11662988122) ACCESORIO COBAS 6000 6 x 380 ml $ 59.898,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 239.592 $ 239.592 Reactivos de analizadores microbiológicos 6 Kit HF3187 Elecsys T4 libre - Kit 200 det. (11731297122) REACTIVO COBAS 6000 Elecsys T4 libre - Kit 200 det. (11731297122) REACTIVO COBAS 6000 200 det. $ 144.149,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 864.894 $ 864.894 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3122 GPT/ALT c501 - Kit 500 test (20764957322) REACTIVO COBAS 6000 GPT/ALT c501 - Kit 500 test (20764957322) REACTIVO COBAS 6000 500 test $ 42.568,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 127.704 $ 127.704 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF1108 NaOH Detergente - Kit 2x1,8 Litro (4880285190) ACCESORIO COBAS 6000 NaOH Detergente - Kit 2x1,8 Litro (4880285190) ACCESORIO COBAS 6000 2x1,8 Litro $ 46.344,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 185.376 $ 185.376 Reactivos de analizadores microbiológicos 9 Kit HF3111 Colesterol HDL Gen.3 c501 - Kit 200 test (4399803190) REACTIVO COBAS 6000 Colesterol HDL Gen.3 c501 - Kit 200 test (4399803190) REACTIVO COBAS 6000 200 test $ 100.080,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 900.720 $ 900.720 Reactivos de analizadores microbiológicos 3 Kit HF3113 Colesterol Total c501 - Kit 400 test (3039773190) REACTIVO COBAS 6000 Colesterol Total c501 - Kit 400 test (3039773190) REACTIVO COBAS 6000 400 test $ 19.864,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 59.592 $ 59.592 Reactivos de analizadores microbiológicos 4 Kit HF3101 Acido Urico Gen.2 c501 - Kit 400 test (3183807190) REACTIVO COBAS 6000 Acido Urico Gen.2 c501 - Kit 400 test (3183807190) REACTIVO COBAS 6000 400 test $ 30.160,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 120.640 $ 120.640 Reactivos de analizadores microbiológicos 6 Kit HF3103 Albumina BCG Gen.2 c501 - Kit 300 test (3183688122) REACTIVO COBAS 6000 Albumina BCG Gen.2 c501 - Kit 300 test (3183688122) REACTIVO COBAS 6000 300 test $ 21.152,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 126.912 $ 126.912 Reactivos de analizadores microbiológicos 9 Kit HF3106 Bilirrubina Total DPD Gen.2 c501 - Kit 250 test (3146022122) REACTIVO COBAS 6000 Bilirrubina Total DPD Gen.2 c501 - Kit 250 test (3146022122) REACTIVO COBAS 6000 250 test $ 25.558,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 230.022 $ 230.022 Reactivos de analizadores microbiológicos 8 Frasco HF1107 NAOH D Clean Cas.1 c501 - Fco 60 ml (4489241190) ACCESORIO COBAS 6000 NAOH D Clean Cas.1 c501 - Fco 60 ml (4489241190) ACCESORIO COBAS 6000 60 ml $ 6.888,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 55.104 $ 55.104 Tiras o papeles para ensayos químicos 2 Frasco HF1106 NACL 9% Cassette c501 - Fco 60 ml (4489357190) ACCESORIO COBAS 6000 FR NACL 9% Cassette c501 - Fco 60 ml (4489357190) ACCESORIO COBAS 6000 60 ml $ 19.072,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.144 $ 38.144

Total Neto	$ 12.834.486
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 2.438.552
TOTAL OC	$ 15.273.038