1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3471-3457-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 07-10-2010 Nombre de la Orden de Compra Detergentes y otros Of. Nº 1448/30.09.201 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital de Carabineros Razón Social Carabineros de Chile - Hospital de Carabineros R.U.T. 60.505.723-3 Dirección de Unidad de Compra Av.Simon Bolivar Nº 2200 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Carabineros de Chile - Hospital de Carabineros R.U.T. 60.505.723-3 Dirección de Facturación Av. Antonio Varas Nº 2500 Comuna Ñuñoa Impuesto 108338 Dirección de Envío de la Factura Av. Antonio Varas Nº 2500 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 08-10-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor R & R Detergentes Razón Social ROGELIO LUIS ROJAS TRONCOSO R.U.T. 6.922.458-k Sucursal R & R Detergentes Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Productos de lavandería 50 Litro SU0002 HUMECTANTE DESMANCHADOR DE ROPA ENVASES DE 10 LITROS SU0002 HUMECTANTE DESMANCHADOR DE ROPA EVASE DE 10 LITROS $ 700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 35.000 $ 35.000 Productos de lavandería 170 Litro SU0001 BALSAMO SUAVISANTE PARA ROPA ENVASE DE 10 LITROS SU0001 BALSAMO SUAVISANTE PARA ROPA ENVASE DE 10 LITROS $ 360,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 61.200 $ 61.200 Productos de lavandería 500 Litro SU0003 DETERGENTE LIQUIDO ESPUMA CONTROLADA KAT 1000 SU0003 DETERGENTE LIQUIDO ESPUMA CONTROLADA KAT 1000 $ 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 250.000 $ 250.000 Cloro Cl 560 Litro SU0004 hipoclorito de sodio al 10% envases de 10 litros SU0004 hipoclorito de sodio al 10% envases de 10 litros $ 400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 224.000 $ 224.000

Total Neto	$ 570.200
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 108.338
TOTAL OC	$ 678.538