1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3482-217-CM06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 11-12-2006 Nombre de la Orden de Compra ALIMENTOS RANCHO SUBOFICIALES Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas C/COSTO 1100010001 O/REGTO. 230 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Regimiento de Infantería Nº9 Chillán - RINº9 Razón Social Regimiento de Infanteria Nº 9 Chillán R.U.T. 61.962.200-6 Dirección de Unidad de Compra Vicente Mendez S/N , Chillán, Chillán, Región del Biobío , Chile 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Regimiento de Infanteria Nº 9 Chillán R.U.T. 61.962.200-6 Dirección de Facturación Vicente Mendez N° 146 Comuna Chillán Impuesto 56054,18 Dirección de Envío de la Factura Vicente Mendez N° 146 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Rabie S.A. Razón Social JORGE RABIE Y CIA S A R.U.T. 81.788.500-4 Sucursal Rabie S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50192401 MERMELADA MALLOA DURAZNO 250 gr 24 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 24. MERM.MALLOA DURAZNO 250G X 24 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 24 Unidad MERMELADA MALLOA DURAZNO 250 gr 24 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 24. MERM.MALLOA DURAZNO 250G X 24 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 560303;Región : VIII $ 247,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.928 $ 5.928 50201709 CAFÉ NESCAFE INSTANTÁNEO 2 gr; 200 UNIDADES, I REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 200. NESCAFE TRADICIONAL STICK 5KG X 1 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 2000 Unidad CAFÉ NESCAFE INSTANTÁNEO 2 gr; 200 UNIDADES, I REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 200. NESCAFE TRADICIONAL STICK 5KG X 1 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 344163;Región : VIII $ 26,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.000 $ 52.000 50221001 LENTEJAS DON RAFA LENTEJA 6mm 1 k 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. LENTEJAS 6MM DON RAFA 1KG X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 10 Unidad LENTEJAS DON RAFA LENTEJA 6mm 1 k 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. LENTEJAS 6MM DON RAFA 1KG X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 460106;Región : VIII $ 371,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.710 $ 3.710 50221001 POROTOS DON RAFA TORTOLA 1 k 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. POROTOS TORTOLA DON RAFA 1KG X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 10 Unidad POROTOS DON RAFA TORTOLA 1 k 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. POROTOS TORTOLA DON RAFA 1KG X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 460099;Región : VIII $ 499,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.990 $ 4.990 50131702 CREMA NESTLE DE LECHE TARRO 160 gr 48 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 48. CREMA NESTLE 160 GR X 48.VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 48 Unidad CREMA NESTLE DE LECHE TARRO 160 gr 48 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 48. CREMA NESTLE 160 GR X 48.VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 500063;Región : VIII $ 344,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.512 $ 16.512 50221101 ARROZ TUCAPEL GRADO 1 LARGO GRANEA 1 k 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. ARROZ TUCAPEL G1 L.GRANEA 1/2KG X20 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 20 Unidad ARROZ TUCAPEL GRADO 1 LARGO GRANEA 1 k 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. ARROZ TUCAPEL G1 L.GRANEA 1/2KG X20 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 900106;Región : VIII $ 585,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.700 $ 11.700 50171832 JUGO DE LIMÓN TRAVERSO 500 cc 12 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 12. JUGO DE LIMON TRAVERSO 500CC X30 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 24 Unidad JUGO DE LIMÓN TRAVERSO 500 cc 12 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 12. JUGO DE LIMON TRAVERSO 500CC X30 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 310394;Región : VIII $ 284,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.816 $ 6.816 50121613 CHOLGAS MAR DEL SUR EN AGUA 190 gr 48 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 48. CHOLGAS NAT.MAR DEL SUR 190G X 48 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 96 Unidad CHOLGAS MAR DEL SUR EN AGUA 190 gr 48 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 48. CHOLGAS NAT.MAR DEL SUR 190G X 48 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 1330054;Región : VIII $ 496,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.616 $ 47.616 50171904 AJÍ J.B. PASTA 1 k VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 1. AJI CREMA J.B. CATERPLAN X 1KG .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 12 Unidad AJÍ J.B. PASTA 1 k VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 1. AJI CREMA J.B. CATERPLAN X 1KG .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 341588;Región : VIII $ 611,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.332 $ 7.332 50201710 TÉ CLUB 100 BOLSITAS 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. TE CLUB CEYLAN BOLSITA 400G X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 20 Unidad TÉ CLUB 100 BOLSITAS 10 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. TE CLUB CEYLAN BOLSITA 400G X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 490255;Región : VIII $ 1.321,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 26.420 $ 26.420 50131701 MANTEQUILLA CALO CON SAL 125 gr 40 UNIDADES, VIII REGIÓN . VIGENCIA DEL PRODUCTO 9 MESES. MANTEQUILLA MARCA CALO 125 GR. X 40 ORIGEN DEL PRODUCTO CHILE 120 Unidad MANTEQUILLA CALO CON SAL 125 gr 40 UNIDADES, VIII REGIÓN . VIGENCIA DEL PRODUCTO 9 MESES. MANTEQUILLA MARCA CALO 125 GR. X 40 ORIGEN DEL PRODUCTO CHILE Código: 533671;Región : VIII $ 227,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.240 $ 27.240 50101543 ARVEJA DON RAFA VERDE PARTIDA 1 k 20 UNIDADES, IV REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. ARVEJAS VERD. PARTIDA DON RAFA 1KG. X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 10 Unidad ARVEJA DON RAFA VERDE PARTIDA 1 k 20 UNIDADES, IV REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 10. ARVEJAS VERD. PARTIDA DON RAFA 1KG. X 10 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 460236;Región : VIII $ 437,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.370 $ 4.370 50151513 ACEITE MIRAFLORES VEGETAL 1 l 12 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 12. ACEITE MIRAFLORES MARAVILLA 1 LT. X 12. VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 36 Unidad ACEITE MIRAFLORES VEGETAL 1 l 12 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 12. ACEITE MIRAFLORES MARAVILLA 1 LT. X 12. VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 450079;Región : VIII $ 687,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.732 $ 24.732 50161509 AZÚCAR IANSA REFINADA 1 k 20 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 20. AZUCAR IANSA 500G X 20 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 60 Unidad AZÚCAR IANSA REFINADA 1 k 20 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 20. AZUCAR IANSA 500G X 20 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 440148;Región : VIII $ 377,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.620 $ 22.620 50171551 SAL LOBOS DE COCINA 1 k 12 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 12. SAL DE COCINA LOBOS 1KG X 6 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 39 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 12 Unidad SAL LOBOS DE COCINA 1 k 12 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 12. SAL DE COCINA LOBOS 1KG X 6 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 39 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 420019;Región : VIII $ 137,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.644 $ 1.644 50171707 VINAGRE TRAVERSO BLANCO 500 cc 12 UNIDADES, VIII REGIÓN VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 24 Unidad VINAGRE TRAVERSO BLANCO 500 cc 12 UNIDADES, VIII REGIÓN VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 310523;Región : VIII $ 240,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.760 $ 5.760 50171902 SALSA DE TOMATE MALLOA ITALIANA SACHET 200 gr 36 UNIDADES, I REGION UNIDADES POR EMBALAJE 36. SALSA MALLOA ITAL.SACHET 200G X 36 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 36 Unidad SALSA DE TOMATE MALLOA ITALIANA SACHET 200 gr 36 UNIDADES, I REGION UNIDADES POR EMBALAJE 36. SALSA MALLOA ITAL.SACHET 200G X 36 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 563114;Región : VIII $ 136,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.896 $ 4.896 50192401 CONSERVA MAR DEL SUR SURTIDO PARA CALDILLO EN AGUA 425 gr 24 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 24. SURT.CALDILLO MAR DEL SUR 190G X 48 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 24 Unidad CONSERVA MAR DEL SUR SURTIDO PARA CALDILLO EN AGUA 425 gr 24 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 24. SURT.CALDILLO MAR DEL SUR 190G X 48 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 1330062;Región : VIII $ 617,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.808 $ 14.808 50192401 MERMELADA MALLOA DAMASCO 250 gr 24 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 24. MERM.MALLOA DAMASCO 385G X 24 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE 24 Unidad MERMELADA MALLOA DAMASCO 250 gr 24 UNIDADES, VIII REGIÓN UNIDADES POR EMBALAJE 24. MERM.MALLOA DAMASCO 385G X 24 .VIGENCIA DEL PRODUCTO 8 MESES . PAIS DE ORIGEN CHILE Código: 560296;Región : VIII $ 247,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.928 $ 5.928

Total Neto	$ 295.022
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 56.054
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 351.076