1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3485-384-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 17-06-2010 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION CAMIONETA CDVB-19 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Si solo existe un proveedor del bien o servicio 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Unidad De Adquisiciones Razón Social I MUNICIPALIDAD DE NUEVA IMPERIAL R.U.T. 69.190.400-8 Dirección de Unidad de Compra Prat 65 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE NUEVA IMPERIAL R.U.T. 69.190.400-8 Dirección de Facturación A. PRAT 65 Comuna Nueva Imperial Impuesto 19593,0888 Dirección de Envío de la Factura A. PRAT 65 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor MIGUEL MEDINA A Y CIA LTDA Razón Social MIGUEL MEDINA ALVARADO Y COMPANIA LIMITADA R.U.T. 78.193.020-2 Sucursal MIGUEL MEDINA A Y CIA LTDA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Aceite de motor 1 Unidad ACEITE   $ 22.471,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.471 $ 22.471 31161803 Golillas de fijación 1 Unidad GOLILLA DE ACEITE   $ 643,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 643 $ 643 Reparación de Transmisión 1 Unidad REVISION 20.000 km   $ 44.357,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.357 $ 44.357 Filtros de aceite 1 Unidad FILTRO DE ACEITE   $ 10.319,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.319 $ 10.319 Filtros de combustible 1 Unidad FILTRO petroleo   $ 14.660,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.660 $ 14.660 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad INSUMOS Y LUBRICANTES   $ 3.529,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.529 $ 3.529 71121301 Servicios de control de la vibración de barrenos h 1 Unidad SERVICIO BALANCEO 4 NEUMATICOS   $ 7.143,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.143 $ 7.143

Total Neto	$ 103.122
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 19.593
TOTAL OC	$ 122.715