1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3502-15-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 07-01-2010 Nombre de la Orden de Compra cocinas y otros autoconsumo DESDE 3502-312-LE09 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3502-312-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra MUNICIPALIDAD DE TRAIGUEN Razón Social IMUNICIPALIDAD DE TRAIGUEN R.U.T. 69.180.700-2 Dirección de Unidad de Compra BASILIO URRUTIA 914 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social IMUNICIPALIDAD DE TRAIGUEN R.U.T. 69.180.700-2 Dirección de Facturación Saavedra S/N, lado edificio municipal de Basilio Urrutia Comuna Traiguén Impuesto 253383,81 Dirección de Envío de la Factura Saavedra S/N, lado edificio municipal de Basilio Urrutia 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Siegmund Hnos. ltda. Razón Social SIEGMUND HNOS LTDA R.U.T. 77.029.510-6 Sucursal Siegmund Hnos. ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 52141504 Cocinas domésticas 3 Unidad cocinas a leña segun adjunto   $ 218.501,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 655.503 $ 655.503 52141504 Cocinas domésticas 2 Unidad cocinas a gas segun descripcion adjunta   $ 119.048,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 238.096 $ 238.096 52151806 Ollas domésticas para cocer al vapor 25 Unidad fondos de aluminio de 30 lts   $ 17.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 440.000 $ 440.000

Total Neto	$ 1.333.599
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 253.384
TOTAL OC	$ 1.586.983