1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3502-777-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-08-2010 Nombre de la Orden de Compra materiales aseo sala cuna carrusel Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3502-3-LE10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra MUNICIPALIDAD DE TRAIGUEN Razón Social I MUNICIPALIDAD DE TRAIGUEN R.U.T. 69.180.700-2 Dirección de Unidad de Compra BASILIO URRUTIA 914 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE TRAIGUEN R.U.T. 69.180.700-2 Dirección de Facturación Saavedra S/N, lado edificio municipal de Basilio Urrutia Comuna * Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Saavedra S/N, lado edificio municipal de Basilio Urrutia 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Supermercado Cantergiani Razón Social SUPERMERCADO CANTERGIANI LIMITADA R.U.T. 76.382.980-4 Sucursal Supermercado Cantergiani Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131615 Escobillones 2 Unidad no definida   piramide especial $ 990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.980 $ 1.980 47131802 Abrillantadores o acabados de suelos 6 Unidad   cera liquida incolora $ 1.590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.540 $ 9.540 47131803 Desinfectantes domésticos 1 Unidad   pastilla pato purific $ 1.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.200 $ 1.200 47131803 Desinfectantes domésticos 1 Unidad   pastilla pato purific $ 1.950,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.950 $ 1.950 47131805 Limpiadores de uso general 3 Unidad   limpiador vim lavanda 1 lt $ 1.450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.350 $ 4.350 47131502 Paños de limpieza 3 Unidad   paños limpiador lucero $ 895,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.685 $ 2.685 47131804 Productos de limpieza de amoniaco 5 Unidad   clorinda 2000 cc $ 1.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.500 $ 5.500 47131611 Palas para basura 1 Unidad   pala c/mango virutex $ 1.290,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.290 $ 1.290 47131805 Limpiadores de uso general 4 Unidad   limpiador igenix $ 1.620,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.480 $ 6.480 47121701 Bolsas de basura 10 Unidad   bolsa basura oso 70x90 10 unid $ 750,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.500 $ 7.500 47131805 Limpiadores de uso general 2 Unidad   limpiador poett bebe $ 1.230,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.460 $ 2.460 47131803 Desinfectantes domésticos 4 Unidad   deesinfectante lysoform $ 1.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.960 $ 7.960 47131816 Desodorantes 4 Unidad   dseodorante ambiental $ 1.450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.800 $ 5.800 47131824 Productos de limpieza de ventanas 1 Unidad   limpiavidrios recarga 500 ml oso limon $ 590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 590 $ 590 47131824 Productos de limpieza de ventanas 1 Unidad   limpiavidrios recarga 500 ml oso naranja $ 590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 590 $ 590 12131706 Cerillas 1 Unidad   fosforos copihue x cajitas $ 850,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 850 $ 850 31211910 Mitones 6 Unidad   guantes superior grande $ 880,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.280 $ 5.280 12161902 Detergentes surfactantes 2 Unidad   detergente multiaccion 400 grs $ 499,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 998 $ 998 12161902 Detergentes surfactantes 2 Unidad   cif crema $ 1.250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.500 $ 2.500

Total Neto	$ 69.503
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 69.503

Justificación de exención de impuesto