1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3504-2097-SE12 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 27-09-2012 Nombre de la Orden de Compra Filtros y otros repuestos para mantención camión Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 3520-6-LE12 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Adquisiciones Razón Social I MUNICIPALIDAD DE DALCAHUE R.U.T. 69.230.300-8 Dirección de Unidad de Compra PEDRO MONTT 105 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE DALCAHUE R.U.T. 69.230.300-8 Dirección de Facturación Manuel Rodriguez 110 Comuna Dalcahue Impuesto 38305,915675 Dirección de Envío de la Factura Manuel Rodriguez 110 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor KAUFMANN SA SUC CASTRO Razón Social KAUFMANN S A VEHICULOS MOTORIZADOS R.U.T. 92.475.000-6 Sucursal KAUFMANN SA SUC CASTRO Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 40161513 Filtros de combustible 1 Unidad Filtro Ac. OM 904 Filtro Ac. OM 904 $ 5.550,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.550 $ 5.550 40161505 Filtros de aire 1 Unidad Filtro Aire Filtro Aire $ 15.039,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.039 $ 15.039 40142604 Codos de tubo 1 Unidad Codo Articulado Codo Articulado $ 6.327,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.327 $ 6.327 40142604 Codos de tubo 1 Unidad Codo Articulado Codo Articulado $ 5.566,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.566 $ 5.566 15121501 Aceite de motor 3 Unidad Baldes aceite R4 15W40 Baldes aceite R4 15W40 $ 52.050,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 156.150 $ 156.151 40161513 Filtros de combustible 1 Unidad Elemento Petroleo Elemento Petroleo $ 6.155,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.155 $ 6.155 40161513 Filtros de combustible 1 Unidad Filtro Petroleo Filtro Petroleo $ 6.822,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.822 $ 6.822

Total Neto	$ 201.610
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 38.306
TOTAL OC	$ 239.916