1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3513-587-SE06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-12-2006 Nombre de la Orden de Compra MAQUINARIA AGRICOLA, ID 3513-78-LE06 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas MAQUINARIA AGRICOLA PARA TALLERES LICEO PABLO RODRIGUEZ C. ITEM: TRACTOR AGRICOLA, RASTRA METALICA Y ARADO DE DISCO. FACTURA A NOMBRE DEL GOBIERNO REGIONAL DE COQUIMBO, RUT 72.225.700-6, CALLE PRAT Nº 350, LA SERENA. PROYECTO CODIGO BIP 30063299-0 Proveniente de Licitación 3513-78-LE06 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACION Razón Social MUNICIPALIDAD DE ILLAPEL R.U.T. 69.041.200-4 Dirección de Unidad de Compra CONSTITUCION 24 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Pago Contra Entrega Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social MUNICIPALIDAD DE ILLAPEL R.U.T. 69.041.200-4 Dirección de Facturación Constitución #24 Comuna Illapel Impuesto 1895250 Dirección de Envío de la Factura Constitución #24 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social Automotores Gildemeister R.U.T. 79.649.140-k Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 21101501 Arados 1 Unidad Arados ARADO FIJO 04 DISCOS DE LEVANTE HIDRAULICO MODELO A4D, ANCHO DE TRABAJO 1,20 M, 4 DISCOS DE 26" DE 6 MM DE ESPESOR. $ 1.200.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.200.000 $ 1.200.000 24101725 Rastras o articulaciones de transportador 1 Unidad Rastras o articulaciones de transportador RASTRA DE LEVANTE HIDRAULICO MODELO R-16, CON ACOPLE AL TERCER PUNTO DEL TRACTOR, ANCHO DE TRABAJO DE 1,80 M, 16 DISCOS CONCAVOS DE 22" DENTADOS Y LISOS GARANTIZADOS DE 5 MM DE ESPESOR $ 1.350.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.350.000 $ 1.350.000 25101901 Tractores agrícolas 1 Unidad Tractores agrícolas TRACTOR MODELO 6000 DI, 2WD, MOTOR NE-457, DIESEL DE 4 TIEMPO REFRIGERADO POR AGUA, 4 CILINDROS, POTENCIA 60 HP, PUNTO 53 HP, DIRECCION HIDROESTATICA $ 7.425.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.425.000 $ 7.425.000

Total Neto	$ 9.975.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 1.895.250
TOTAL OC	$ 11.870.250