1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3537-118-SE13 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 16-04-2013 Nombre de la Orden de Compra Lubricantes para el Campamento Puelo. Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3525-1-LP12 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Cuerpo Militar del Trabajo Subjefatura Zonal Osorno Razón Social Ejercito de Chile R.U.T. 61.101.037-0 Dirección de Unidad de Compra Avenida Bernardo O'Higgins 1171 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ejercito de Chile R.U.T. 61.101.037-0 Dirección de Facturación Egaña N° 1111 Comuna * Impuesto 41590,05 Dirección de Envío de la Factura Egaña N° 1111 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor COPEC S.A. Razón Social COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPEC S A R.U.T. 99.520.000-7 Sucursal COPEC S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121501 Aceite de motor 1 Tambor Mobil Mining Coolant 50% Tambor de 208 Lt. Mobil Mining Coolant 50% Tambor de 208 Lt. $ 218.895,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 218.895 $ 218.895

Total Neto	$ 218.895
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 41.590
TOTAL OC	$ 260.485