1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3537-690-SE10 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 26-11-2010 Nombre de la Orden de Compra Recargas y Cargas de Extintores. Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición inferior a 3 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Cuerpo Militar del Trabajo Subjefatura Zonal Osorno Razón Social Cuerpo Militar del Trabajo R.U.T. 61.101.037-0 Dirección de Unidad de Compra Avenida Bernardo O'Higgins 1171 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Cuerpo Militar del Trabajo R.U.T. 61.101.037-0 Dirección de Facturación Egaña N° 1111 Comuna Osorno Impuesto 5428,571263 Dirección de Envío de la Factura Egaña N° 1111 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Extintores Torino Razón Social FRANCISCO ARIEL OJEDA URIBE R.U.T. 5.298.752-0 Sucursal Extintores Torino Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 3 Unidad Recarga de Ext. P.Q.S 6 Kgs. Recarga de Ext. P.Q.S 6 Kgs. $ 4.202,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.606 $ 12.605 46191601 Extintores 1 Unidad Recarga de Extintor P.Q.S 10 Kgs. Recarga de Extintor P.Q.S 10 Kgs. $ 5.882,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.882 $ 5.882 46191601 Extintores 1 Unidad Carga de Extintores P.Q.S 6 Kgs. Carga de Extintores P.Q.S 6 Kgs. $ 10.084,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.084 $ 10.084

Total Neto	$ 28.571
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 5.429
TOTAL OC	$ 34.000