1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3566-524-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 21-06-2010 Nombre de la Orden de Compra Repuestos y Lubricantes para Recolectores Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3566-236-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento de Administración Y Finanzas Razón Social I MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI R.U.T. 69.201.200-3 Dirección de Unidad de Compra Bernardo O'higgins 793 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI R.U.T. 69.201.200-3 Dirección de Facturación Bernardo O'higgins 793 Comuna Panguipulli Impuesto 22518,8 Dirección de Envío de la Factura Bernardo O'higgins 793 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 21-06-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor OSCAR OCTAVIO OLIVA ALVARADO Razón Social OSCAR OCTAVIO OLIVA ALVARADO R.U.T. 2.269.908-3 Sucursal OSCAR OCTAVIO OLIVA ALVARADO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121503 Aceite de engranajes 8 Unidad no definida LITROS DE ACEITE DE CADENA LITROS DE ACEITE DE CADENA $ 1.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.200 $ 11.200 15121504 Aceite hidráulico 3 Unidad no definida LITROS DE ACEITE ATF LITROS DE ACEITE ATF $ 3.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.100 $ 11.100 15121902 Grasa 1 Unidad no definida GRASA SHELL X 3 KG. GRASA SHELL X 3 KG. $ 14.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.000 $ 14.000 13101708 Silicona VMQ y PMQ y PVMQ 1 Unidad no definida SILICONA PLOMA SILICONA PLOMA $ 4.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.300 $ 4.300 25172907 Faro de vehículo 1 Unidad no definida FAROL TRASERO M/BENZ FAROL TRASERO M/BENZ $ 14.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.800 $ 14.800 39101601 ampolletas halógenas 6 Unidad no definida AMPOLLETAS HALOGENAS 12 VOLT. X 100 WALL AMPOLLETAS HALOGENAS 12 VOLT. X 100 WALL $ 2.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.000 $ 15.000 25171602 Sistemas de descarchado y antiniebla para automóvi 1 Unidad no definida JUEGO DE NEBLINEROS 100 WATTS JUEGO DE NEBLINEROS 100 WATTS $ 22.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.000 $ 22.000 15121509 Aceite de frenos 2 Unidad no definida LIQUIDO DE FRENOS LIQUIDO DE FRENOS $ 1.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.600 $ 3.600 31201502 Cinta autoadhesiva aislante eléctrica 2 Unidad no definida HUINCHA AISLADORA HUINCHA AISLADORA $ 1.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000 39101606 ampolletas de arco 4 Unidad no definida AMPOLLETAS 24 V. DE 21 WATTS AMPOLLETAS 24 V. DE 21 WATTS $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.800 $ 1.800 39121525 Interruptores infusibles 4 Unidad no definida FUSIBLES FUSIBLES $ 80,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 320 $ 320 39101601 ampolletas halógenas 2 Unidad no definida AMPOLLETAS HALOGENAS H3 AMPOLLETAS HALOGENAS H3 $ 4.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.000 $ 8.000 39101601 ampolletas halógenas 2 Unidad no definida AMPOLLETAS HALOGENAS 100/80 AMPOLLETAS HALOGENAS 100/80 $ 4.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.000 $ 9.000 31162504 Soportes para accesorios de alumbrado 4 Unidad no definida AMARRAS PLASTICAS AMARRAS PLASTICAS $ 100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 400 $ 400

Total Neto	$ 118.520
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 22.519
TOTAL OC	$ 141.039