1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3566-619-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 30-07-2010 Nombre de la Orden de Compra Lubricantes para Camiones Tolva Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3566-236-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento de Administración Y Finanzas Razón Social I MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI R.U.T. 69.201.200-3 Dirección de Unidad de Compra Bernardo O'higgins 793 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI R.U.T. 69.201.200-3 Dirección de Facturación Bernardo O'higgins 793 Comuna Panguipulli Impuesto 47116,80591 Dirección de Envío de la Factura Bernardo O'higgins 793 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-07-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor OSCAR OCTAVIO OLIVA ALVARADO Razón Social OSCAR OCTAVIO OLIVA ALVARADO R.U.T. 2.269.908-3 Sucursal OSCAR OCTAVIO OLIVA ALVARADO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121501 Aceite de motor 2 Unidad no definida ACEITE DE MOTOR SAE 15 W 40 ACEITE DE MOTOR SAE 15 W 40 $ 50.252,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 100.504 $ 100.504 15121504 Aceite hidráulico 3 Unidad no definida ACEITE TRANSMISION HIDRAULICA SAE 30 HYDO N° 10 ACEITE TRANSMISION HIDRAULICA SAE 30 HYDO N° 10 $ 49.160,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 147.480 $ 147.479

Total Neto	$ 247.983
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 47.117
TOTAL OC	$ 295.100