1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3598-756-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 08-06-2009 Nombre de la Orden de Compra Lubricante Mayo 2009 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3598-23-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Ilustre Municipalidad de Marchigue Razón Social Ilustre Municipalidad de Marchigue R.U.T. 69.091.300-3 Dirección de Unidad de Compra LIBERTAD nº 490 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Marchigue R.U.T. 69.091.300-3 Dirección de Facturación Libertad 490 Comuna Marchigue Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Libertad 490 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CATALAN PALOMINO ARTURO EDUARDO Y OTRO Razón Social CATALAN PALOMINO ARTURO EDUARDO Y OTRO R.U.T. 50.981.370-1 Sucursal CATALAN PALOMINO ARTURO EDUARDO Y OTRO Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad Lavado Camion Completo Lavado Camion Completo $ 13.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.000 $ 13.000 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad Elaion 20w50 1lts Elaion 20w50 1lts $ 3.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.800 $ 3.800 15121520 Lubricantes de uso general 2 Unidad Elaion 20w50 4lts Elaion 20w50 4lts $ 13.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.000 $ 27.000 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad Diesel sae 40 4lts Diesel sae 40 4lts $ 8.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.400 $ 8.400 15121520 Lubricantes de uso general 3 Unidad Hidro YPF 4lts Hidro YPF 4lts $ 11.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.900 $ 33.900 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad Diesel multiturbo 25w50 Diesel multiturbo 25w50 $ 9.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.500 $ 9.500 15121520 Lubricantes de uso general 2 Unidad Engrase camion Engrase camion $ 5.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.000 $ 10.000

Total Neto	$ 105.600
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 105.600

Justificación de exención de impuesto