1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3659-582-OC06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 13-11-2006 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 3659-409-CO06 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas AYUDA SOCIAL Proveniente de Licitación 3659-409-CO06 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Adquisiciones Razón Social Ilustre Municipalidad de Chillan Viejo R.U.T. 69.266.500-7 Dirección de Unidad de Compra Serrano 300 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Chillan Viejo R.U.T. 69.266.500-7 Dirección de Facturación Ignacio Serrano N° 300 Comuna Chillán Viejo Impuesto 33915 Dirección de Envío de la Factura Ignacio Serrano N° 300 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social JUAN ORTUYA VALDERRAMA R.U.T. 2.933.534-6 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50201713 Bolsitas de te 150 Caja Bolsitas de te TE (50 BOLSAS) $ 188,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.200 $ 28.200 50192401 Mermeladas o gelatinas o conservas de fruta 150 Unidad Mermeladas o gelatinas o conservas de fruta MERMELADAS $ 200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 30.000 $ 30.000 50161509 Productos de edulcorantes o azúcares naturales 150 kilogramo Productos de edulcorantes o azúcares naturales AZUCAR $ 364,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 54.600 $ 54.600 50171551 Sal de cocina o de mesa 150 kilogramo Sal de cocina o de mesa SAL $ 129,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.350 $ 19.350 50221101 Granos de Cereales 150 kilogramo Granos de Cereales ARROZ $ 309,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.350 $ 46.350

Total Neto	$ 178.500
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 33.915
TOTAL OC	$ 212.415