1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3701-68-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 07-06-2007 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 3701-36-CO07 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas EXTINTOR POLVO CON CAJA DE 10 KILOS Proveniente de Licitación 3701-36-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Unidad Adquisiciones Razón Social Ilustre Municipalidad de Chimbarongo R.U.T. 69.090.300-8 Dirección de Unidad de Compra JAVIERA CARRERA 511 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Chimbarongo R.U.T. 69.090.300-8 Dirección de Facturación JAVIERA CARRERA 511 Comuna -1 Impuesto 38190 Dirección de Envío de la Factura JAVIERA CARRERA 511 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social ORLANDO VICTOR MENARES GONZALEZ R.U.T. 5.548.494-5 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 6 Unidad Extintores EXTINTOR POLVO ABC X 10 KILOS CERTIFICADO, PUESTO EN BODEGA MUNICIPAL, ESPECIFICAR DIAS DE ENTREGA $ 19.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 114.000 $ 114.000 46191601 Extintores 6 Unidad Extintores CAJA O GABINETE METALICO ROJO VIDRIO A ROMPER MODELO 10 KILOS, ENVIA ANEXO DEL PRODUCTO, ESPECIFICAR DIAS DE ENTREGA, PUESTA EN BODEGA MUNICIPAL, HORARIO DE OFICINA.- $ 14.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 87.000 $ 87.000

Total Neto	$ 201.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 38.190
TOTAL OC	$ 239.190