1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3714-1-SE15 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 23-01-2015 Nombre de la Orden de Compra Adquisicion de materiales deportivos para los proyectos deportivos adjudicados GORE Coquimbo Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Costo de evaluación desproporcionado, y por monto de contratación inferior a 100 UTM Proveniente de Licitación 3712-44-LE13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Finanzas Razón Social I MUNICIPALIDAD DE LOS VILOS R.U.T. 69.041.500-3 Dirección de Unidad de Compra Lincoyán N°255 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE LOS VILOS R.U.T. 69.041.500-3 Dirección de Facturación Caupolicán N°309, Los Vilos Comuna Los Vilos Impuesto 689676,06 Dirección de Envío de la Factura Caupolicán N°309, Los Vilos 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor armando saffie deportes Razón Social JOSE ARMANDO SAFFIE MUSALEM R.U.T. 2.637.848-6 Sucursal armando saffie deportes Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 60131105 Silbato 2 Unidad silbatos fox (Escuela Futbol barrios) silbatos fox (Escuela Futbol barrios) $ 5.462,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.924 $ 10.924 49101704 Galvanos 3 Unidad trofeos (Escuela Futbol barrios) trofeos (Escuela Futbol barrios) $ 33.613,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 100.839 $ 100.839 49161505 Balones de fútbol 10 Unidad balones futbol playa (torneo de futbol playa) balones futbol playa (torneo de futbol playa) $ 26.358,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 263.580 $ 263.580 49161613 Almacenamiento de balones o redes de vóleibol 3 Unidad bolsas porta balones bolsas porta balones $ 25.217,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75.651 $ 75.651 31201528 Cinta de montaje 99 Unidad cinta demarcadora (torneo de futbol playa) cinta demarcadora (torneo de futbol playa) $ 378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 37.422 $ 37.422 60131105 Silbato 4 Unidad silbatos fox (torneo de futbol playa) silbatos fox (torneo de futbol playa) $ 5.462,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.848 $ 21.848 14111610 Cartulina 4 Unidad juegos de tarjetas de arbitros (torneo de futbol playa) juegos de tarjetas de arbitros (torneo de futbol playa) $ 3.277,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.108 $ 13.108 49141606 Gafas o aletas para natación 10 Unidad aletas (escuela de buceo) aletas (escuela de buceo) $ 14.279,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 142.790 $ 142.790 49141606 Gafas o aletas para natación 10 Unidad visor (escuela de buceo) visor (escuela de buceo) $ 17.639,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 176.390 $ 176.390 49141504 Instrumentos o accesorios para buceo 10 Unidad trajes (escuela de buceo) trajes (escuela de buceo) $ 67.230,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 672.300 $ 672.300 49141504 Instrumentos o accesorios para buceo 10 Unidad botines (escuela de buceo) botines (escuela de buceo) $ 18.499,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 184.990 $ 184.990 49161505 Balones de fútbol 30 Unidad balones de baby futbol balones de baby futbol $ 10.629,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 318.870 $ 318.870 46161508 Delimitadores o conos de tráfico 40 Unidad conos conos $ 1.429,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.160 $ 57.160 49221502 Arcos de fútbol 2 Par arcos de baby futbol arcos de baby futbol $ 327.732,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 655.464 $ 655.464 49221505 Redes o mallas deportivas 2 Par redes de baby futbol redes de baby futbol $ 29.210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.420 $ 58.420 49221505 Redes o mallas deportivas 2 Par redes de baby futbol (torneo de futbol playa) redes de baby futbol (torneo de futbol playa) $ 29.328,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.656 $ 58.656 49161523 Banderines de fútbol 2 Par pares de banderines de line man (torneo de futbol playa) pares de banderines de line man (torneo de futbol playa) $ 21.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.000 $ 42.000 49161523 Banderines de fútbol 2 Par juegos de banderolas de corners (torneo de futbol playa) juegos de banderolas de corners (torneo de futbol playa) $ 41.779,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 83.558 $ 83.558 49221502 Arcos de fútbol 2 Par arcos de baby futbol (torneo de futbol playa) arcos de baby futbol (torneo de futbol playa) $ 327.952,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 655.904 $ 655.904

Total Neto	$ 3.629.874
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 689.676
TOTAL OC	$ 4.319.550