1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3763-405-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 21-07-2010 Nombre de la Orden de Compra Reparación SSHH, escuela Hamburgo Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3763-32-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Educación Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CISNES R.U.T. 69.240.200-6 Dirección de Unidad de Compra Rafael Sotomayor 191 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CISNES R.U.T. 69.240.200-6 Dirección de Facturación Rafael SotoMayor 191, Puerto Cisnes Comuna Cisnes Impuesto 63840 Dirección de Envío de la Factura Rafael SotoMayor 191, Puerto Cisnes 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción Dirección escuela Hamburgo Escuela Hamburgo es ubicada en la localidad de Puyuhuapi  Horario de atención haste el 30/07/10 es: Mañana  09:00 a 12:00 horas Tarde      14:00 a 17:00 horas 5 .- Datos del Proveedor Proveedor DEYGON Razón Social SOCIEDAD DESSY GONZALEZ Y COMPANIA LIMITADA R.U.T. 76.321.840-6 Sucursal DEYGON Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 30181512 Asientos de inodoro 2 Unidad Asientos con tapa para taza WC Kinder   $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.000 $ 24.000 30181514 Tapas de estanque 1 Unidad Tapa estanque Kinder   $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.000 $ 12.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontanería, gasfitería 3 Unidad Cambio de fitting de estanque WC Kinder   $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75.000 $ 75.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontanería, gasfitería 1 Unidad Cambio Instalación Taza WC Sector Comedor   $ 70.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 70.000 $ 70.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontanería, gasfitería 2 Unidad Cambio Fitting estanque SSHH DAMA   $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.000 $ 50.000 72102508 Restauración de albañilería, mampostería o azulejos 2 Unidad Cambio LLaves de lavamanos Kinder   $ 17.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 35.000 $ 35.000 72102508 Restauración de albañilería, mampostería o azulejos 3 Unidad Cambio Llaves de Paso Kinder   $ 17.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.500 $ 52.500 72102508 Restauración de albañilería, mampostería o azulejos 1 Unidad Reparación LLaves de lavamanos Kinder   $ 17.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.500 $ 17.500

Total Neto	$ 336.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 63.840
TOTAL OC	$ 399.840