1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3774-623-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 23-04-2010 Nombre de la Orden de Compra PESCADOS Y MARISCOS PARA EL CLUB DE CARABINEROS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3774-7-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Club de Carabineros Razón Social Carabineros de Chile - Club de Carabineros R.U.T. 81.456.600-5 Dirección de Unidad de Compra Calle Dieciocho Nº 208 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Carabineros de Chile - Club de Carabineros R.U.T. 81.456.600-5 Dirección de Facturación Calle Dieciocho Nº 208 Comuna Santiago Centro Impuesto 126540 Dirección de Envío de la Factura Calle Dieciocho Nº 208 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 26-04-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor TERRACUARIO Razón Social ISMAEL ALEJANDRO BECERRA LABARCA R.U.T. 6.170.318-7 Sucursal TERRACUARIO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50121537 Pescado congelado 20 kilogramo SALMON FILETE PARA EL CLUB DE CARABINEROS, FACTURAR A NOMBRE DE DIRECCION DE BIENESTAR DE CARABINEROS, AMUNATEGUI 519, SANTIAGO, DESPACHAR A SAN IGNACIO 217, CLUB DE CARABINEROS, FONO: 9221682, PROV. LIC. 3774-7-L110.- SALMON FILETE PARA EL CLUB DE CARABINEROS, FACTURAR A NOMBRE DE DIRECCION DE BIENESTAR DE CARABINEROS, AMUNATEGUI 519, SANTIAGO, DESPACHAR A SAN IGNACIO 217, CLUB DE CARABINEROS, FONO: 9221682, PROV. LIC. 3774-7-L110.- $ 3.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 78.000 $ 78.000 50121537 Pescado congelado 40 kilogramo CORVINA FILETE PARA EL CLUB DE CARABINEROS, FACTURAR A NOMBRE DE DIRECCION DE BIENESTAR DE CARABINEROS, AMUNATEGUI 519, SANTIAGO, DESPACHAR A SAN IGNACIO 217, CLUB DE CARABINEROS, FONO: 9221682, PROV. LIC. 3774-7-L110.- CORVINA FILETE PARA EL CLUB DE CARABINEROS, FACTURAR A NOMBRE DE DIRECCION DE BIENESTAR DE CARABINEROS, AMUNATEGUI 519, SANTIAGO, DESPACHAR A SAN IGNACIO 217, CLUB DE CARABINEROS, FONO: 9221682, PROV. LIC. 3774-7-L110.- $ 6.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 276.000 $ 276.000 50121612 Mariscos congelados 40 kilogramo OSTIONES CONGELADOS PARA EL CLUB DE CARABINEROS, FACTURAR A NOMBRE DE DIRECCION DE BIENESTAR DE CARABINEROS, AMUNATEGUI 519, SANTIAGO, DESPACHAR A SAN IGNACIO 217, CLUB DE CARABINEROS, FONO: 9221682, PROV. LIC. 3774-7-L110.- OSTIONES CONGELADOS PARA EL CLUB DE CARABINEROS, FACTURAR A NOMBRE DE DIRECCION DE BIENESTAR DE CARABINEROS, AMUNATEGUI 519, SANTIAGO, DESPACHAR A SAN IGNACIO 217, CLUB DE CARABINEROS, FONO: 9221682, PROV. LIC. 3774-7-L110.- $ 7.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 312.000 $ 312.000

Total Neto	$ 666.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 126.540
TOTAL OC	$ 792.540