1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3781-286-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 11-10-2013 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 3781-27-L113 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3781-27-L113 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra COMANDANCIA EN JEFE DE LA Ia ZONA NAVAL Razón Social COMANDANCIA EN JEFE DE LA PRIMERA ZONA NAVAL R.U.T. 61.102.008-2 Dirección de Unidad de Compra PLAZA SOTOMAYOR S/N 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social COMANDANCIA EN JEFE DE LA PRIMERA ZONA NAVAL R.U.T. 61.102.008-2 Dirección de Facturación PLAZA SOTOMAYOR 592 Comuna Valparaíso Impuesto 117066,6 Dirección de Envío de la Factura PLAZA SOTOMAYOR 592 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 17-10-2013 Título Descripción INSTRUCCIONES PARA ENTREGA DE PRODUCTOS ADQUIRIDOS.- Entrega de productos y documentación para pago, debe ser efectuada en el Centro de Abastecimiento de Valparaíso (Antonio Varas 348), indicando expresamente: “PARA DEPTO. ANTÁRTICO”. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor MANTIN & SERVICE Razón Social SOCIEDAD PROVEEDORA INDUSTRIAL MANTIN & SERVICE LIMITADA R.U.T. 76.229.070-7 Sucursal MANTIN & SERVICE Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 30181503 Duchas 2 Unidad Monomando de ducha. Monomando de ducha $ 10.745,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.490 $ 21.490 30181503 Duchas 4 Unidad Roseta ducha. Roseta ducha. $ 2.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.000 $ 8.000 31162402 Portacandado 4 Unidad Portacandado de 3 1/2''. Portacandado de 3 1/2 $ 1.122,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.488 $ 4.488 31191506 Discos abrasivos 4 Unidad Disco tronzadora 355 * 25,4 MM; modelo 2414NB. Disco tronzadora 355 * 25,4 MM marca crossman. $ 3.780,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.120 $ 15.120 31211908 Pistolas de pintar 2 Unidad Pistola para pintar. Pistola para pintar alta presión modelo pq2u. $ 12.510,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.020 $ 25.020 31211903 Equipo para protección 2 Unidad Protector facial completo (para esmerilado; arnés regulable con ajuste de rosca; material policarbonato y PVC alta resistencia). Protector facial completo (para esmerilado; arnés regulable con ajuste de rosca; material policarbonato y PVC alta resistencia). $ 1.930,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.860 $ 3.860 40141638 Válvulas de palanca 10 Unidad Válvula corte rápido 1/2", cuerpo inoxidable. Válvula corte rápido 1/2", cuerpo inoxidable. $ 5.237,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.370 $ 52.370 40141638 Válvulas de palanca 2 Unidad Válvula corte rápido 3/4", cuerpo inoxidable. Válvula corte rápido 3/4", cuerpo inoxidable. $ 6.869,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.738 $ 13.738 23171528 Pantallas o cortinas para soldar 60 Unidad Vidrio claro para máscara de soldar. Vidrio claro para máscara de soldar. $ 40,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.400 $ 2.400 27112103 Abrazaderas 300 Unidad Amarra plástica, color negro, 430 MM * 4 MM. Amarra plástica, color negro, 430 MM * 4 MM. $ 32,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.600 $ 9.600 47121804 Cubos o baldes para limpieza 4 Unidad Balde tipo albañil, capacidad 12 litros. Balde tipo albañil, capacidad 12 litros. $ 1.910,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.640 $ 7.640 60141106 Dados 10 Unidad Dado para tornillo autoperforante de 3/8". Dado para tornillo autoperforante de 3/8". $ 1.470,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.700 $ 14.700 12161902 Detergentes surfactantes 3 Tarro Desengrasante limpiador para motores eléctricos, equivalente "Cold Solvent" (tarro de 20 litros). Desengrasante limpiador para motores eléctricos, equivalente "Cold Solvent" (tarro de 20 litros). $ 50.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 150.000 $ 150.000 47131805 Limpiadores de uso general 4 Tarro Solvente para limpieza de motores eléctricos, equivalente "Eco Electric 4" (tarro de 20 litros). Solvente para limpieza de motores eléctricos, equivalente "Eco Electric 4" (tarro de 20 litros). $ 50.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 200.000 $ 200.000 40142009 Mangueras multiuso gas agua aire 50 Metro Lineal Manguera tipo Mallaflex, color blanco, de 3/4", para niveles de TK. Manguera tipo Mallaflex, color blanco, de 3/4 $ 844,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.200 $ 42.200 40142009 Mangueras multiuso gas agua aire 30 Metro Lineal Manguera tipo Mallaflex, color blanco, de 1/2", para niveles de TK. Manguera tipo Mallaflex, color blanco, de 1/2" $ 1.070,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.100 $ 32.100 27112802 Hojas de sierra 2 Pack Hoja sierra circular 7 1/4" * 5/8". Hoja sierra circular 7 1/4" * 5/8". $ 2.176,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.352 $ 4.352 27112802 Hojas de sierra 1 Pack Hoja sierra ingleteadora de 10" * 5/8". Hoja sierra ingleteadora de 10" * 5/8". $ 9.062,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.062 $ 9.062

Total Neto	$ 616.140
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 117.067
TOTAL OC	$ 733.207