1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3791-685-SE12 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 03-04-2012 Nombre de la Orden de Compra implementacion deportiva para gimnasio la junta Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3791-90-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Finanzas Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CISNES R.U.T. 69.240.200-6 Dirección de Unidad de Compra Rafael Sotomayor 191 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CISNES R.U.T. 69.240.200-6 Dirección de Facturación Rafael SotoMayor 191, Puerto Cisnes Comuna Cisnes Impuesto 34358,0667 Dirección de Envío de la Factura Rafael SotoMayor 191, Puerto Cisnes 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor sociedad sport trade ltda. Razón Social SOCIEDAD SPORT TRADE LIMITADA R.U.T. 77.970.930-2 Sucursal sociedad sport trade ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49161505 Balones de fútbol 1 Unidad implementacion deportiva para gimnasio la junta 4 balones baby - futbol train todo 2 tarjetas de arbitros 3 balones voleybol N° 5 molten cuero tric. soft touch v5 m-3500 1 mm con cable acero forrado 3 par de paletas ping pong 2 blaones de basketbol stanbil pu 12 pa 2 pitos plasticos 2 balone $ 180.832,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 180.832 $ 180.832

Total Neto	$ 180.832
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 34.358
TOTAL OC	$ 215.190