1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3797-694-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 30-07-2010 Nombre de la Orden de Compra COMBUSTIBLES VEHICULOS MUNICIPALES AGOSTO 2010 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3797-48-LE10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I. Municipalidad de Cochrane Razón Social Ilustre Municipalidad de Cochrane R.U.T. 69.254.500-1 Dirección de Unidad de Compra Esmeralda 398 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Cochrane R.U.T. 69.254.500-1 Dirección de Facturación Esmeralda 398 Comuna Cochrane Impuesto 159631,57344 Dirección de Envío de la Factura Esmeralda 398 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor RAQUEL DEL CARMEN MIRANDA DOMINGUEZ Razón Social RAQUEL DEL CARMEN MIRANDA DOMINGUEZ R.U.T. 1.869.136-1 Sucursal RAQUEL DEL CARMEN MIRANDA DOMINGUEZ Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15101507 Bencina 100 Litro BENCINA 93 OCTANOS   $ 713,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 71.300 $ 71.345 Bencina 200 Litro BENCINA 97 OCTANOS SEGUN LO ESTIPULADO EN CONTRATO DE SUMINISTRO $ 755,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 151.000 $ 151.092 Diesel 1154 Litro PETROLEO DIESEL SEGUN LICIATCION PUBLICA $ 535,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 617.390 $ 617.729

Total Neto	$ 840.166
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 159.632
TOTAL OC	$ 999.798