1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3823-25-CM06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 23-10-2006 Nombre de la Orden de Compra OC por CM:Catálogo Electrónico Convenio Marco Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Por catalogo Electrónico 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SUBMARINO SIMPSON Razón Social submarino simpson R.U.T. 61.102.130-5 Dirección de Unidad de Compra JORGE MONTT 180 BASE NAVAL , Talcahuano, TALCAHUANO, Región del Biobío , Chile 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social submarino simpson R.U.T. 61.102.130-5 Dirección de Facturación JORGE MONTT 180 BASE NAVAL Comuna Talcahuano Impuesto 22133,48 Dirección de Envío de la Factura JORGE MONTT 180 BASE NAVAL 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CECINAS WINTER S A Razón Social CECINAS WINTER S A R.U.T. 92.744.000-8 Sucursal CECINAS WINTER S A Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50112001 CHORIZO WINTER BOLSA VAC. 1 Kg APROX., VIII REGIÓN 5 Unidad CHORIZO WINTER BOLSA VAC. 1 Kg APROX., VIII REGIÓN Código: 82;Región : VIII $ 1.330,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.650 $ 6.650 50112001 JAMÓN WINTER SANDWICH PIEZA ENTERA DE 3,2 Kg APROX, VIII REGIÓN 3 Unidad JAMÓN WINTER SANDWICH PIEZA ENTERA DE 3,2 Kg APROX, VIII REGIÓN Código: 182;Región : VIII $ 1.436,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.308 $ 4.308 50131801 QUESO WINTER CHANCO LAMINADO 1KG BOLSA CON ATMÓSFERA CONTROLADA, VIII REGIÓN 18 Unidad QUESO WINTER CHANCO LAMINADO 1KG BOLSA CON ATMÓSFERA CONTROLADA, VIII REGIÓN Código: 1008;Región : VIII $ 2.554,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.972 $ 45.972 50112001 JAMÓN WINTER LAMINADO 1 Kg BOLSA VAC. INSTITUCIONAL, VIII REGIÓN 27 Unidad JAMÓN WINTER LAMINADO 1 Kg BOLSA VAC. INSTITUCIONAL, VIII REGIÓN Código: 609;Región : VIII $ 1.566,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.282 $ 42.282 0 PATÉ WINTER DE CAMPO 125 gr , CAJA DE 8 TRIPAS - X REGIÓN 10 Unidad PATÉ WINTER DE CAMPO 125 gr , CAJA DE 8 TRIPAS - X REGIÓN Código: 399;Región : VIII $ 1.728,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.280 $ 17.280

Total Neto	$ 116.492
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 22.133
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 138.625