1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3835-23-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 22-10-2009 Nombre de la Orden de Compra Adquisicion de Equipos de Comunicaciones y Accesorios Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3835-12-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Depto.Op.Esp.GOPE Razón Social Dirección General de Carabineros de Chile R.U.T. 60.505.000-K Dirección de Unidad de Compra Salomon sack Nº 600 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Dólar Americano Razón Social Dirección General de Carabineros de Chile R.U.T. 60.505.000-K Dirección de Facturación Salomon sack Nº 600 Comuna Cerrillos Impuesto 803,7 Dirección de Envío de la Factura Salomon sack Nº 600 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-10-2009 Título Descripción FACTURACION EMITIR FACTURA A NOMBRE DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CARABINEROS DE CHILE, AVENIDA LIBERTADOR BERNARDO O"HIGGINS Nº 1196, COMUNA DE SANTIAGO.   AL EMITIR LA FACTURA ESTA DEBE CONTENER EL MISMO VALOR QUE LA ORDEN DE COMPRA, CON EL VALOR DEL DOLAR CONGELADO AL DIA DE LA EMISION DE LA ORDEN CORRESPONDIENTE. COLOCAR EL TIPO DE CAMBIO MONEDA DOLAR A PESO EN LA FACTURA.   5 .- Datos del Proveedor Proveedor PROVEEDORA E IMPORTADORA DE EQUIPOS INDUSTRILAES S Razón Social PROVEEDORA E IMPORTADORA DE EQUIPOS INDUSTRIALES S R.U.T. 92.765.000-2 Sucursal PROVEEDORA E IMPORTADORA DE EQUIPOS INDUSTRILAES S Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 43201547 Tarjetas de voz 15 Unidad Adquirir tarjetas de encriptación de voz para comunicaciones seguras.   US$ 120,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.800,00 US$ 1.800,00 43221520 Equipo de reconocimiento de voz interactivo 5 Unidad Adquirir sistemas de vox manos libres, para comunicaciones.   US$ 40,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 200,00 US$ 200,00 43221520 Equipo de reconocimiento de voz interactivo 5 Unidad Adquirir sistemas de audio microfono para comunicaciones.   US$ 197,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 985,00 US$ 985,00 43221706 Antenas de radio 5 Unidad Adquirir antenas portatiles sintonizables para transceptores.   US$ 17,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 85,00 US$ 85,00 52161511 Radios 5 Unidad Adquirir transceptores portatiles, para comunicaciones.   US$ 232,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.160,00 US$ 1.160,00

Total Neto	US$ 4.230,00
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
IVA  19  %	US$ 803,70
TOTAL OC	US$ 5.033,70