1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3962-280-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 15-06-2009 Nombre de la Orden de Compra Mantención y reparación camión recolector XN-3600 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3978-7-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Municipalidad de Santa Barbara Razón Social Ilustre Municipalidad de Santa Barbara R.U.T. 69.170.200-6 Dirección de Unidad de Compra Rosas 160 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Santa Barbara R.U.T. 69.170.200-6 Dirección de Facturación Rosas 160, Santa Bárbara Comuna Santa Bárbara Impuesto 45790 Dirección de Envío de la Factura Rosas 160, Santa Bárbara 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor EG Razón Social SEGUNDO ROBERTO GANGAS VIDAL R.U.T. 10.076.713-9 Sucursal EG Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad no definida reparar luces de tablero, cuenta revoluciones y freno motor. reparar luces de tablero, cuenta revoluciones y freno motor. $ 46.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.000 $ 46.000 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad no definida cambio de aceite con filtro. cambio de aceite con filtro. $ 70.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 70.600 $ 70.600 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad no definida engrase completo. engrase completo. $ 9.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.800 $ 9.800 Reparación de Transmisión 2 Bidón potes de grasa para rodamiento potes de grasa para rodamiento $ 2.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.000 $ 5.000 Reparación de Transmisión 2 Global retenes masas traseras retenes masas traseras $ 30.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 61.600 $ 61.600 Reparación de Transmisión 1 Litro mano de obra cambiar retenes masas traseras y regular frenos traseros. mano de obra cambiar retenes masas traseras y regular frenos traseros. $ 48.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 48.000 $ 48.000

Total Neto	$ 241.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 45.790
TOTAL OC	$ 286.790