1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4044-418-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 23-12-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 4044-361-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4044-361-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Adquisiciones Razón Social Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua R.U.T. 69.061.800-1 Dirección de Unidad de Compra ATAMU TEKENA S/N 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua R.U.T. 69.061.800-1 Dirección de Facturación ATAMU TEKENA S/N Comuna Isla De Pascua Impuesto 102394,8 Dirección de Envío de la Factura ATAMU TEKENA S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Finning Chile S.A. Razón Social FINNING CHILE S A R.U.T. 91.489.000-4 Sucursal Finning Chile S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23231201 Espaciador de sierra 6 Unidad ESPACIADOR PARA RETROEXCAVADORA N°DE PARTE 128-7903   $ 17.497,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 104.982 $ 104.982 23231201 Espaciador de sierra 6 Unidad ESPACIADOR PARA RETROEXCAVADORA N°DE PARTE 128-7905   $ 6.835,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.010 $ 41.010 26111722 Adaptador de batería o accesorios 2 Unidad ADAPTADOR PARA RETROEXCAVADORA N° DE PARTE 168-1204   $ 26.955,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 53.910 $ 53.910 27111605 Picos 10 Unidad UÑAS O PUNTAS PARA RETROEXCAVADORA N°DE PARTE 195-7205   $ 14.956,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 149.560 $ 149.560 31161819 Juegos de Golillas 2 Unidad GOLILLAS PARA RETROEXCAVADORA N°DE PARTE 9R-4066   $ 6.121,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.242 $ 12.242 31163207 Chavetas de eje o de disco 4 Unidad CHAVETAS O SEGURO PARA RETROEXCAVADORA N°DE PARTE 127-8987   $ 2.741,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.964 $ 10.964 31181604 Sello mecánico 3 Unidad O'RING PARA RETROEXCAVADORA N° DE PARTE 7J-9106   $ 1.004,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.012 $ 3.012 31181604 Sello mecánico 3 Unidad SELLO PARA RETROEXCAVADORA N° DE PARTE 2M-9780   $ 1.345,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.035 $ 4.035 31181604 Sello mecánico 1 Unidad KIT DE O'RINGS PARA RETROEXCAVADORA N°DE PARTE 4C-5859   $ 107.830,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 107.830 $ 107.830 40142604 Codos de tubo 3 Unidad CODO PARA RETROEXCAVADORA N° DE PARTE 148-8390   $ 17.125,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 51.375 $ 51.375

Total Neto	$ 538.920
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 102.395
TOTAL OC	$ 641.315