1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4135-171-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 21-10-2010 Nombre de la Orden de Compra Arriendo Excavadora de Cadenas Emergencia Carrizal Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Emergencia, urgencia o imprevisto 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento de Obras Razón Social I. Municipalidad Sagrada Familia R.U.T. 69.110.200-9 Dirección de Unidad de Compra San Francisco 40 Sagrada Familia 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I. Municipalidad Sagrada Familia R.U.T. 69.110.200-9 Dirección de Facturación San Francisco 40 Sagrada Familia Comuna Sagrada Familia Impuesto 116280 Dirección de Envío de la Factura San Francisco 40 Sagrada Familia 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor JOSE RODRIGO ORMAZABAL VIDAL Razón Social JOSE RODRIGO OLMAZABAL VIDAL R.U.T. 14.464.809-9 Sucursal JOSE RODRIGO ORMAZABAL VIDAL Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 22101526 Excavadoras de cadenas 18 Hora Se requiere el arriendo de excavadora de cadenas para trabajos de proteccion de riberas en Carrizal, Proteccion de enrocado en ribera rio Mataquito y encausamientyo debido al aumento de caudal por deshielos en cauce y que deterioro el cordon de roca. Considera traslados, petroleo, operador y colcación. Trabajos en cauce con agua Se requiere el arriendo de excavadora de cadenas para trabajos de proteccion de riberas en Carrizal, Proteccion de enrocado en ribera rio Mataquito y encausamientyo debido al aumento de caudal por deshielos en cauce y que deterioro el cordon de roca. Con $ 34.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 612.000 $ 612.000

Total Neto	$ 612.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 116.280
TOTAL OC	$ 728.280