1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4152-594-OC08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 04-06-2008 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 4152-432-CO08 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas SOLICITADO POR DIRECCION DE ASEO, ORNATO Y MEDIO AMBIENTE. PARA ATENCION DE EMERGENCIAS Proveniente de Licitación 4152-432-CO08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Municipalidad de Hualpén Razón Social Ilustre Municipalidad de Hualpen R.U.T. 69.264.400-k Dirección de Unidad de Compra Colón 7948 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Hualpen R.U.T. 69.264.400-k Dirección de Facturación PATRIA NUEVA 1035 - Región del Biobío - Hualpén Comuna -1 Impuesto 62491 Dirección de Envío de la Factura PATRIA NUEVA 1035 - Región del Biobío - Hualpén 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social EDGARDO OSVALDO SOTO DIAZ R.U.T. 14.414.126-1 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46181517 TRAJES DE AGUA 100% IMPERMEABLES, TIPO SUPERVISOR AZUL 26 Unidad TRAJES DE AGUA 100% IMPERMEABLES, TIPO SUPERVISOR AZUL TRAJES DE AGUA 100% IMPERMEABLES, TIPO SUPERVISOR, EN TELA AZUL, LIVIANA Y ANTITRANSPIRANTE, COMPUESTA DE CUBREPANTALON Y CHAQUETA C/CAPUCHON Y PUÑOS AJUSTABLES, LOGO MUNICIP.DE 7 CMS. ESTAMP. EN PECHO (4 TALLA "L", 16 "XL" Y 6 "XXL"), INDICAR TELA $ 3.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 103.480 $ 103.480 53112101 BOTAS DE GOMA PARA EL AGUA 26 Par BOTAS DE GOMA PARA EL AGUA BOTAS DE GOMA PARA EL AGUA, 2 UNIDADES Nº 38 - 3 Nº39 - 4 Nº40 - 6 Nº 41 - 7 Nº42 Y 4 Nº43 $ 8.670,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 225.420 $ 225.420

Total Neto	$ 328.900
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 62.491
TOTAL OC	$ 391.391