1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4237-91-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 31-12-2007 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 4237-99-CO07 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas ADQUISICION DE IMPLEMENTACION DEPORTIVA PARA CLUB DEPORTIVO CORINTHIAS A TRAVES DEL PROYECTO FONDEVE AÑO 2007, SEGUN NOTA DE PEDIDO Nº2800 DEL 06-12-2007 Proveniente de Licitación 4237-99-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Secretaria de Planificación Razón Social Ilustre Municipalidad de Curanilahue R.U.T. 69.160.200-1 Dirección de Unidad de Compra Riquelme 701 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Curanilahue R.U.T. 69.160.200-1 Dirección de Facturación Avda. Arturo Prat 801 Comuna -1 Impuesto 54096,8 Dirección de Envío de la Factura Avda. Arturo Prat 801 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social ARTICULOS DEPORTIVOS SIDERAL LIMITADA R.U.T. 77.060.720-5 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49221511 CAMISETAS DE PANAL PARA FUTBOL MANGA CORTA, 14 CAMISETAS COLOR NARANJO CON VIVOS NEGROS O BLANCOS Y 28 Unidad CAMISETAS DE PANAL PARA FUTBOL MANGA CORTA, 14 CAMISETAS COLOR NARANJO CON VIVOS NEGROS O BLANCOS Y CAMISETAS DE PANAL PARA FUTBOL MANGA CORTA, 14 CAMISETAS COLOR NARANJO CON VIVOS NEGROS O BLANCOS Y 14 COLOR CELESTE CON VIVOS NEGROS $ 4.033,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 112.924 $ 112.924 49221511 SHORT PARA FUTBOLISTA DE PANAL 14 SHORT COLOR NARANJO CON VIVOS NEGROS O BLANCOS Y 14 COLOR CELESTE 28 Unidad SHORT PARA FUTBOLISTA DE PANAL 14 SHORT COLOR NARANJO CON VIVOS NEGROS O BLANCOS Y 14 COLOR CELESTE SHORT PARA FUTBOLISTA DE PANAL 14 SHORT COLOR NARANJO CON VIVOS NEGROS O BLANCOS Y 14 COLOR CELESTE CON VIVOS NEGROS $ 2.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.800 $ 58.800 49221511 PARES DE MEDIA DE FUTBOLISTA, 14 PARES DE MEDIAS NARANJO, 14 PARES DE MEDIAS CELESTES Y 2 PARES DE 30 Unidad PARES DE MEDIA DE FUTBOLISTA, 14 PARES DE MEDIAS NARANJO, 14 PARES DE MEDIAS CELESTES Y 2 PARES DE PARES DE MEDIA DE FUTBOLISTA, 14 PARES DE MEDIAS NARANJO, 14 PARES DE MEDIAS CELESTES Y 2 PARES DE MEDIAS PARA ARQUERO $ 1.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 30.240 $ 30.240 49221511 CAMISETA DE ARQUERO tela panal profesional 2 Unidad CAMISETA DE ARQUERO tela panal profesional CAMISETA DE ARQUERO $ 7.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.000 $ 15.000 49221511 BALONES DE FUTBOL MARCA TRAIN nº5 32 cascos 6 Unidad BALONES DE FUTBOL MARCA TRAIN nº5 32 cascos BALONES DE FUTBOL MARCA TRAIN O SIMILAR INDICAR EL MODELO Y LA MARCA A OFERTAR $ 7.226,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 43.356 $ 43.356 49221511 SHORT DE ARQUERO tela panal con protector y acolchado 2 Unidad SHORT DE ARQUERO tela panal con protector y acolchado SHORT DE ARQUERO $ 3.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.400 $ 7.400 49221511 par de guantes marca penalty 2 Unidad par de guantes marca penalty PARES DE GUANTES $ 6.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.600 $ 12.600 49221511 RODILLERAS PARA ARQUERO 2 Unidad RODILLERAS PARA ARQUERO RODILLERAS PARA ARQUERO $ 2.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.400 $ 4.400

Total Neto	$ 284.720
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 54.097
TOTAL OC	$ 338.817