1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4305-11300-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 02-10-2008 Nombre de la Orden de Compra Orden de Compra desde 4305-11094-LE08 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4305-11094-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento Antártico del Ejército - DAE Razón Social Departamento Antártico del Ejército R.U.T. 61.943.400-5 Dirección de Unidad de Compra Ojo Bueno, S/N, C.G. V D.E. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Departamento Antártico del Ejército R.U.T. 61.943.400-5 Dirección de Facturación Gobernador Carlos Bories N° 472 Comuna Punta Arenas Impuesto 1718642,72 Dirección de Envío de la Factura Gobernador Carlos Bories N° 472 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Fluid Systems Razón Social Fluid Systems Chile Ltda. R.U.T. 77.469.040-9 Sucursal Fluid Systems Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 12163101 Aditivos Anti sedimentos 100 Unidad LITROS DE ANTI INCRUSTANTE IMPERMEABILIZADOR DE MEMBRANAS   $ 7.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 750.000 $ 750.000 15121504 Aceite hidráulico 18 Litro LITROS DE ACEITE CAT PARA BOMBAS DE PISTON (700x18)   $ 17.280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 311.040 $ 311.040 20122504 Conjuntos de manguera de tubería enrollada 1 Unidad MANGUERA DE 1" ALTA PRESION (2500 PSI) CON TERMINALES (700X5)   $ 97.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 97.100 $ 97.100 20141015 Conexiones en T o en cruz de la boca de pozo 5 Unidad "T"   $ 3.421,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.105 $ 17.105 23153130 Soportes o aisladores de vibración de máquina 1 Unidad DEPRESOR DE VIBRACION   $ 624.320,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 624.320 $ 624.320 23201003 Contactor de líquido dispersado 1 Unidad CONTACTOR ELECTRICO DE 50W   $ 68.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 68.300 $ 68.300 26101805 Kits de reparación del motor 1 Unidad KIT DE REPARACION DE MOTOR ELECTRICO   $ 98.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.300 $ 98.300 26111802 Correas de distribución de engranaje 2 Juego JUEGOS DE CORREAS PAREADAS PARA BOMBA DE ALTA PRESION (700X1)   $ 37.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75.600 $ 75.600 27121705 Codos Hidráulicos o de compresión 5 Unidad CODOS 90°   $ 3.210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.050 $ 16.050 31231313 Tubería de plástico 1 Unidad LOTE DE PVC 32 MM (CODOS, T, AMERICANAS, TERMINALES HI)   $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 40141616 Piezas de válvula o accesorios 1 Unidad VALVULA CONTROLADORA DE PRESION   $ 945.210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 945.210 $ 945.210 40151701 Cajas de bomba 1 Unidad BOMBA ANTI INCRUSTANTE (700X20)   $ 100.123,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 100.123 $ 100.123 40151701 Cajas de bomba 1 Unidad BOMBA DE ALTA PRESION (700X49)   $ 3.735.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.735.500 $ 3.735.500 40151701 Cajas de bomba 1 Unidad BOMBA DE TRANSFERENCIA EN ACERO INOXIDABLE (700X64   $ 499.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 499.000 $ 499.000 40161507 Membranas de filtro 2 Unidad MEMBRANAS 8" KCH TFC-8822HF-375 SEA WATER (700X44)   $ 605.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.211.680 $ 1.211.680 40161502 Filtros de agua 12 Unidad FILTROS PRIMARIOS DGD50-05 DE 4,5" DE DIAMETRO (700X1,5)   $ 19.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 238.080 $ 238.080 40161502 Filtros de agua 12 Unidad FILTROS SECUNDARIOS POX05 DE 4,5" DE DIAMETRO (700X1,5)   $ 19.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 238.080 $ 238.080

Total Neto	$ 9.045.488
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.718.643
TOTAL OC	$ 10.764.131