1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4305-193-R106 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 15-12-2006 Nombre de la Orden de Compra ELEMENTOS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE MOTO SIERRA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas ESPADA 20" 3/8 1,6 P/036 CADENAS 3/8 1,6 36DTS BUJIAS TIPO BOSCH ACEITE MESCLA LITROS 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento Antártico del Ejército - DAE Razón Social Departamento Antártico del Ejército R.U.T. 61.943.400-5 Dirección de Unidad de Compra Ojo Bueno, S/N, C.G. V D.E. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Departamento Antártico del Ejército R.U.T. 61.943.400-5 Dirección de Facturación Gobernador Carlos Bories N° 472 Comuna Punta Arenas Impuesto 10513,84 Dirección de Envío de la Factura Gobernador Carlos Bories N° 472 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social COMERCIAL DE LA PATAGONIA LIMITADA R.U.T. 78.578.780-3 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23101512 Sierras mecánicas 1 Unidad Sierras mecánicas ESPADA 20" 3/8 1,6 P/036 $ 34.706,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.706 $ 34.706 27112823 Cadenas de corte 2 Unidad Cadenas de corte CADENAS 3/8 1,6 36 DTS $ 8.067,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.134 $ 16.134 26101732 Bujía de encendido 1 Unidad Bujía de encendido BUJIA BOSCH $ 1.303,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.303 $ 1.303 15121501 Aceite de motor 1 Unidad Aceite de motor ACEITE MEZCLA LITROS $ 3.193,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.193 $ 3.193

Total Neto	$ 55.336
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 10.514
TOTAL OC	$ 65.850