1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4306-15-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 12-01-2010 Nombre de la Orden de Compra REPARACION CAMION ALGIBES DE LA MUNICIPALIDAD Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4306-30-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Adquisiciones Razón Social Ilustre Municipalidad de Ercilla R.U.T. 69.180.600-6 Dirección de Unidad de Compra Ongolmo 351 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Ercilla R.U.T. 69.180.600-6 Dirección de Facturación Ongolmo 351 Comuna Ercilla Impuesto 18620 Dirección de Envío de la Factura Ongolmo 351 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 12-01-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor MAESTRANZA JUAN PAVEZ Razón Social JUAN ULISES PAVEZ RIVERA R.U.T. 6.046.668-8 Sucursal MAESTRANZA JUAN PAVEZ Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180102 Reparación de Transmisión 1 Global HACER E INSTALAR UN PARACHOQUE DE TRABAJO CON CINTA REFLECTANTE Y UNO PARA REVICION TECNICA, INSTALAR LLAVE DE BOLA DE 1 1/2"PARA SALIDA DE AGUA, FIJAR BOMBA DE AGUA EN CAJA TRASERA, REPARAR CERRADURA SECAR Y REPARAR FOCO TRASERO, HACER PLACA SOPORTE PATENTE E INSTALARLA EN PARACHOQUE DELANTERO, SEGUN COTIZACION DEL PROVEEDOR DE FECHA 11-01-2010.- HACER E INSTALAR UN PARACHOQUE DE TRABAJO CON CINTA REFLECTANTE Y UNO PARA REVICION TECNICA, INSTALAR LLAVE DE BOLA DE 1 1/2"PARA SALIDA DE AGUA, FIJAR BOMBA DE AGUA EN CAJA TRASERA, REPARAR CERRADURA SECAR Y REPARAR FOCO TRASERO, HACER PLACA SOPORTE PAT $ 98.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.000 $ 98.000

Total Neto	$ 98.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 18.620
TOTAL OC	$ 116.620