1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4306-411-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 12-10-2010 Nombre de la Orden de Compra RECARGA DE COMBUSTIBLE PETROLEO/DIESEL PARA VEHICU Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4306-247-LP09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Adquisiciones Razón Social I MUNICIPALIDAD DE ERCILLA R.U.T. 69.180.600-6 Dirección de Unidad de Compra Ongolmo 351 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE ERCILLA R.U.T. 69.180.600-6 Dirección de Facturación Ongolmo 351 Comuna Ercilla Impuesto 399159,6 Dirección de Envío de la Factura Ongolmo 351 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 12-10-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor COPEC S.A. Razón Social COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPEC S A R.U.T. 99.520.000-7 Sucursal COPEC S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15101505 Diesel 1 Global RECARGA DE COMBUSTIBLE PETROLEO/DIESEL, A TRAVES DE TARJETA ELECTRONICA, SEGUN CONTRATO DE SUMINISTRO PARA VEHICULOS DE LA DOM:CAMION FORD, CARGO 1722 E 4X2, BLANCO,BWYF33;CAMION MERCEDSE BENZ, ATEGO 1725/48, BLANCO, BWYY12;CAMION VOLKSWAGEN, 17.180 WORKER, BLANCO, CDCS25;CAMION TOLVA FORD, CARGO 1722, ROJO, BPZT55;CAMION FORD, CARGO 1722, ROJO LISO, BRJL95;RETOREXCAVADORA KOMATSU, WB146-5 N° SERIE 424195, AMARILLO, BDFF51;MOTONIVELADORA CATERPILLAR, 135 H, AMARILLO, VD2115;CAMION TOLVA VOLKSWAGEN, 14150, AZUL, SG2260.-IMP.PRESUPUESTARIA 31-02-999-001, CONSERVACION CAMINOS COMUNALES.- RECARGA DE COMBUSTIBLE PETROLEO/DIESEL, A TRAVES DE TARJETA ELECTRONICA, SEGUN CONTRATO DE SUMINISTRO PARA VEHICULOS DE LA DOM:CAMION FORD, CARGO 1722 E 4X2, BLANCO,BWYF33;CAMION MERCEDSE BENZ, ATEGO 1725/48, BLANCO, BWYY12;CAMION VOLKSWAGEN, 17.180 $ 2.100.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.100.840 $ 2.100.840

Total Neto	$ 2.100.840
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 399.160
TOTAL OC	$ 2.500.000