1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4485-9-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 26-01-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 4485-3-L110 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4485-3-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento de Educación Razón Social Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla R.U.T. 69.030.400-7 Dirección de Unidad de Compra Avda. Miguel Lemeur 544 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla R.U.T. 69.030.400-7 Dirección de Facturación LORENZO JOFRE SN, DEPTO SALUD - EDIFICIO VERDE Comuna Tierra Amarilla Impuesto 153900 Dirección de Envío de la Factura LORENZO JOFRE SN, DEPTO SALUD - EDIFICIO VERDE 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción ENVIAR DEPTO. EDUCACION, CALLE LORENZO JOFRE S/N. TIERRA AMARILLA. ATT. Srta Alicia Araya.   5 .- Datos del Proveedor Proveedor YEAN PIERRE NACIFF CATALANO Razón Social YEAN PIERRE NACIFF CATALANO R.U.T. 8.223.685-6 Sucursal YEAN PIERRE NACIFF CATALANO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49161505 Balones de fútbol 5 Unidad Balones de fútbol de buena calidad igual o similar adidas o puma.   $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 60.000 $ 60.000 53102903 Prendas de deporte y buzos de niño 1 Unidad Equipo de fútbol completo, talla S (ver diseño y logo adjunto)   $ 230.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 230.000 $ 230.000 53102903 Prendas de deporte y buzos de niño 1 Unidad Equipo de fútbol completo talla L (ver diseño y logo esc. adjunto).   $ 230.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 230.000 $ 230.000 53102903 Prendas de deporte y buzos de niño 1 Unidad Equipo de fútbol completo Talla M (ver diseño y logo esc. adjunto).   $ 230.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 230.000 $ 230.000 53102903 Prendas de deporte y buzos de niño 30 Unidad Gorros o jockeys, color amarillo s/diseño.   $ 2.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 60.000 $ 60.000

Total Neto	$ 810.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 153.900
TOTAL OC	$ 963.900