1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4597-35-CM06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 29-12-2006 Nombre de la Orden de Compra OC por CM:PEDIDO CLUB DE NIÑOS(EBI) Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas FACTURAR A SERVICIO DE BIENESTAR MINVU SERVIU RUT: 61.826.000-3 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SERVICIO DE BIENESTAR MINVU SERVIU Razón Social Ministerio de Vivienda y Urbanismo R.U.T. 61.801.000-7 Dirección de Unidad de Compra ALONSO OVALLE N° 894 , Santiago, SANTIAGO, Región Metropolitana de Santiago. , Chile 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ministerio de Vivienda y Urbanismo R.U.T. 61.801.000-7 Dirección de Facturación GAY N°2360 SANTIAGO CENTRO Comuna Santiago Impuesto 36920,23 Dirección de Envío de la Factura GAY N°2360 SANTIAGO CENTRO 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Pablo Atilio Beltran Fernandez Razón Social PABLO ATILIO BELTRAN FERNANDEZ R.U.T. 6.356.137-1 Sucursal Pablo Atilio Beltran Fernandez Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50101539 CHOCLO IANSA CONGELADO 1 Kg., RM 8 Unidad CHOCLO IANSA CONGELADO 1 Kg., RM Código: 0,42;Región : RM $ 739,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.912 $ 5.912 0 AJO BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM 9 Unidad AJO BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM Código: 0,04;Región : RM $ 48,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 432 $ 432 50151513 BETARRAGAS BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM 60 Unidad BETARRAGAS BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM Código: 0,82;Región : RM $ 57,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.420 $ 3.420 50151513 CEBOLLA BELTRÁN FERNÁNDEZ NUEVA UNIDAD, RM 25 Unidad CEBOLLA BELTRÁN FERNÁNDEZ NUEVA UNIDAD, RM Código: 0,221;Región : RM $ 82,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.050 $ 2.050 50101636 CEREZAS BELTRÁN FERNÁNDEZ 1 Kg, RM 18 Unidad CEREZAS BELTRÁN FERNÁNDEZ 1 Kg, RM Código: 0,54;Región : RM $ 950,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.100 $ 17.100 50151513 CHOCLO BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM 55 Unidad CHOCLO BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM Código: 0,52;Región : RM $ 133,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.315 $ 7.315 50151513 LECHUGA BELTRÁN FERNÁNDEZ ESCAROLA UNIDAD, RM 10 Unidad LECHUGA BELTRÁN FERNÁNDEZ ESCAROLA UNIDAD, RM Código: 0,16;Región : RM $ 285,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.850 $ 2.850 50101634 LIMÓN BELTRÁN FERNÁNDEZ LIMÓN 1 Kg, RM 5 Unidad LIMÓN BELTRÁN FERNÁNDEZ LIMÓN 1 Kg, RM Código: 0,18;Región : RM $ 190,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 950 $ 950 50101634 MANZANAS BELTRÁN FERNÁNDEZ G1 Kg, RM 30 Unidad MANZANAS BELTRÁN FERNÁNDEZ G1 Kg, RM Código: 0,21;Región : RM $ 300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.000 $ 9.000 50101634 NARANJAS BELTRÁN FERNÁNDEZ THOMSON 1 Kg, RM 30 Unidad NARANJAS BELTRÁN FERNÁNDEZ THOMSON 1 Kg, RM Código: 0,22;Región : RM $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.500 $ 7.500 50101634 PALTA - HASS 1 K VIGENCIA DEL PRODUCTO PRODUCTO DE TEMPORADA. ORIGEN DEL PRODUCTO CHILE 6 Unidad PALTA - HASS 1 K VIGENCIA DEL PRODUCTO PRODUCTO DE TEMPORADA. ORIGEN DEL PRODUCTO CHILE Código: 0,24;Región : RM $ 900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.400 $ 5.400 50151513 PAPAS BELTRÁN FERNÁNDEZ DESIRE 1 Kg, RM VIGENCIA DEL PRODUCTO productos de temporada. ORIGEN DEL PRODUCTO chile 60 Unidad PAPAS BELTRÁN FERNÁNDEZ DESIRE 1 Kg, RM VIGENCIA DEL PRODUCTO productos de temporada. ORIGEN DEL PRODUCTO chile Código: 0,122;Región : RM $ 270,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.200 $ 16.200 50151513 PEPINO VERDURA BELTRÁN FERNÁNDEZ ENSALADA UNIDAD, RM verdura fresca 12 Unidad PEPINO VERDURA BELTRÁN FERNÁNDEZ ENSALADA UNIDAD, RM verdura fresca Código: 0,26;Región : RM $ 114,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.368 $ 1.368 50151513 PIMENTÓN BELTRÁN FERNÁNDEZ VERDE UNIDAD, RM pimiento verde fresco 9 Unidad PIMENTÓN BELTRÁN FERNÁNDEZ VERDE UNIDAD, RM pimiento verde fresco Código: 0,31;Región : RM $ 114,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.026 $ 1.026 50101634 PLÁTANOS BELTRÁN FERNÁNDEZ 1 Kg, RM VIGENCIA DEL PRODUCTO productos de temporada. ORIGEN DEL PRODUCTO chile 14 Unidad PLÁTANOS BELTRÁN FERNÁNDEZ 1 Kg, RM VIGENCIA DEL PRODUCTO productos de temporada. ORIGEN DEL PRODUCTO chile Código: 0,33;Región : RM $ 257,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.598 $ 3.598 0 POROTOS BELTRÁN FERNÁNDEZ GRANADO1 Kg, RM 50 Unidad POROTOS BELTRÁN FERNÁNDEZ GRANADO1 Kg, RM Código: 0,34;Región : RM $ 665,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.250 $ 33.250 50151513 POROTOS VERDES BELTRÁN FERNÁNDEZ 1 Kg, RM 3 Unidad POROTOS VERDES BELTRÁN FERNÁNDEZ 1 Kg, RM Código: 0,35;Región : RM $ 900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.700 $ 2.700 50151513 REPOLLO BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM VIGENCIA DEL PRODUCTO productos de temporada. ORIGEN DEL PRODUCTO chile 10 Unidad REPOLLO BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM VIGENCIA DEL PRODUCTO productos de temporada. ORIGEN DEL PRODUCTO chile Código: 0,68;Región : RM $ 380,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.800 $ 3.800 50151513 TOMATE BELTRÁN FERNÁNDEZ LARGA VIDA 1 Kg, RM 60 Unidad TOMATE BELTRÁN FERNÁNDEZ LARGA VIDA 1 Kg, RM Código: 0,12;Región : RM $ 580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.800 $ 34.800 0 ALIMENTO CONGELADO BELTRÁN FERNÁNDEZ VERDURA SURTIDA PAQUETE RM 2 Unidad ALIMENTO CONGELADO BELTRÁN FERNÁNDEZ VERDURA SURTIDA PAQUETE RM Código: 0,69;Región : RM $ 95,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 190 $ 190 50151513 ZANAHORIA BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM 16 Unidad ZANAHORIA BELTRÁN FERNÁNDEZ UNIDAD, RM Código: 0,32;Región : RM $ 43,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 688 $ 688 50151513 ZAPALLO BELTRÁN FERNÁNDEZ CAMOTE 1 Kg, RM 16 Unidad ZAPALLO BELTRÁN FERNÁNDEZ CAMOTE 1 Kg, RM Código: 0,123;Región : RM $ 238,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.808 $ 3.808 50131606 HUEVO EL ARRIERO FRESCO BANDEJA, RM ORIGEN DEL PRODUCTO CHILE 90 Unidad HUEVO EL ARRIERO FRESCO BANDEJA, RM ORIGEN DEL PRODUCTO CHILE Código: 15;Región : RM $ 60,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.400 $ 5.400 50171903 ACEITUNA NEGRA DE AZAPA 1 k ACEITUNA SOBROSA DEL VALLE DE AZAPA, ARICA 3 Unidad ACEITUNA NEGRA DE AZAPA 1 k ACEITUNA SOBROSA DEL VALLE DE AZAPA, ARICA Código: ;Región : RM $ 1.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.400 $ 5.400 50192603 PAPA MC CAIN BASTON 1 Kg PRE-FRITAS CORTE BASTÓN 24 Unidad PAPA MC CAIN BASTON 1 Kg PRE-FRITAS CORTE BASTÓN Código: ;Región : RM $ 840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.160 $ 20.160

Total Neto	$ 194.317
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 36.920
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 231.237