1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4609-82-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 01-07-2010 Nombre de la Orden de Compra PEDIDO MENSUAL JUNIO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4608-1-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Secplac Razón Social Ilustre Municipalidad de Chile Chico R.U.T. 69.240.400-9 Dirección de Unidad de Compra Bernardo O'Higgins 333 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Chile Chico R.U.T. 69.240.400-9 Dirección de Facturación BERNARDO O´HIGGINS Nº 333 Comuna Chile Chico Impuesto 25895,195 Dirección de Envío de la Factura BERNARDO O´HIGGINS Nº 333 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 01-07-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LA PAZ Razón Social aida vasquez R.U.T. 7.500.185-1 Sucursal LA PAZ Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50221102 Harina de trigo 25 Unidad no definida HARINA   $ 748,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.700 $ 18.700 12191501 Solventes aromáticos 3 Unidad no definida DESODORANTE AMBIENTAL   $ 1.849,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.547 $ 5.547 47131603 Esponjas 4 Unidad no definida ESPONJA OROTEX   $ 513,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.052 $ 2.052 Bolsitas de te 4 Caja CAJA DE TE 20 UNIDADES   $ 210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 840 $ 840 Verduras estables sin refrigerar 3 Caja PIMIENTO EN POLVO   $ 418,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.254 $ 1.254 Mariscos estables sin refrigerar 8 Lata SURTIDO PARA CALDILLO   $ 1.075,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.600 $ 8.600 Pescado estable sin refrigerar 8 Lata TARRO SALMON   $ 773,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.184 $ 6.184 Desinfectantes domésticos 3 Unidad DESINFECTANTES PARA PISOS Y BAÑO DE 1 LITRO   $ 1.134,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.402 $ 3.402 Productos para lavar platos 2 Unidad LAVALOZAS   $ 1.168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.336 $ 2.336 Productos de lavandería 8 Unidad DETERGENTE   $ 1.555,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.440 $ 12.440 Paños de limpieza absorbente 3 Unidad DANZARINA   $ 966,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.898 $ 2.897 Raspadores de limpieza 4 Unidad VIRUTILLA DE OLLAS   $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.680 $ 1.680 Vinagres 2 Unidad VINAGRE   $ 664,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.328 $ 1.328 Paños de limpieza 3 Unidad PAÑOS PARA PISO   $ 1.303,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.909 $ 3.909 Café 2 Tarro CAFE   $ 1.824,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.648 $ 3.648 Salsas para cocinar 4 Tarro TARROS TUCO   $ 748,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.992 $ 2.992 Sal de cocina o de mesa 3 kilogramo SAL   $ 378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.134 $ 1.134 Productos de edulcorantes o azúcares naturales 15 kilogramo AZUCAR   $ 546,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.190 $ 8.190 Granos de Legumbres 2 kilogramo LENTEJAS   $ 1.050,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.100 $ 2.100 Granos de Legumbres 2 kilogramo POROTOS   $ 966,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.932 $ 1.932 Granos de Cereales 5 kilogramo ARROZ   $ 714,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.570 $ 3.570 Aceites de plantas y verduras comestibles 5 Litro ACEITE   $ 1.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.500 $ 5.500 Cloro Cl 6 Litro CLORO   $ 571,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.426 $ 3.426 Pasta o tallarines naturales estables sin refriger 6 Paquete FIDEOS SOPA   $ 496,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.976 $ 2.976 Bolsas de basura 3 Paquete BOLSAS DE BASURA   $ 2.168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.504 $ 6.504 Arvejas secas 2 Paquete ARVEJAS PARTIDAS   $ 824,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.648 $ 1.648 Plantas acuáticas estables sin refrigerar 6 Paquete COCHAYUYO   $ 1.076,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.456 $ 6.456 Granos de Legumbres 2 Paquete GARBANZOS   $ 1.339,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.678 $ 2.678 Pasta o tallarines naturales estables sin refriger 8 Paquete PAQUETES DE TALLARINES   $ 496,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.968 $ 3.968 Leche o productos de mantequilla 8 Pote MARGARINA   $ 1.050,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.400 $ 8.400

Total Neto	$ 136.290
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 25.895
TOTAL OC	$ 162.185