1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4650-827-SE10 Estado de la Orden de Compra Cancelación solicitada Fecha de Envío 26-07-2010 Nombre de la Orden de Compra Servicio de Traduccion Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Llegó un mensaje de Chilecompra para la cancelación de la presente OC Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4650-79-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES Razón Social DIRECCION DE BIBLIOTECAS ARCHIVOS Y MUSE R.U.T. 60.905.000-4 Dirección de Unidad de Compra Av. Vicuña Mackenna N° 84 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION DE BIBLIOTECAS ARCHIVOS Y MUSE R.U.T. 60.905.000-4 Dirección de Facturación Av. Vicuña Mackenna N° 84 Comuna Providencia Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Av. Vicuña Mackenna N° 84 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Traduccionescientec Razón Social MONICA XIMENA PACHECO GUINCHER R.U.T. 12.193.540-6 Sucursal Traduccionescientec Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 82111804 Servicios de traducción escrita 8000 Unidad no definida Traducción de Declaraciones de Valor Universal de 4 Sitios del Patrimonio Mundial 8000 palabras del castellano al ingles $ 18,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 144.000 $ 144.000

Total Neto	$ 144.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 144.000

Justificación de exención de impuesto