1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4975-454-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 20-01-2010 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION DE HIDROPACK H.M. ITALIA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3451-106-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Comando de Apoyo Administrativo del Ejército - BIENESTAR Razón Social BIENESTAR SOCIAL DEL EJERCITO R.U.T. 73.923.800-5 Dirección de Unidad de Compra Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 260, 6º Piso 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social BIENESTAR SOCIAL DEL EJERCITO R.U.T. 73.923.800-5 Dirección de Facturación Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 260, 6º Piso Comuna El Quisco Impuesto 222946 Dirección de Envío de la Factura Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 260, 6º Piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 20-01-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor INSTALACIONES HIDRAULICAS HIDROCINCO LIMITADA Razón Social INSTALACIONES HIDRAULICAS HIDROCINCO LIMITADA R.U.T. 86.853.800-7 Sucursal INSTALACIONES HIDRAULICAS HIDROCINCO LIMITADA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad MANTENCION A TABLEROS DE COMANDO PARTIDA DIRECTA DE LAS MOTOBOMBAS DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO MAS MOTOBOMBA SUMERGIBLE, INCLUYE LIMPIEZA DE CONTACTOS, CAMBIO DE RELEE TERMICO A MOTOBOMBA SUMERGIBLE MANTENCION A TABLEROS DE COMANDO PARTIDA DIRECTA DE LAS MOTOBOMBAS DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO MAS MOTOBOMBA SUMERGIBLE, INCLUYE LIMPIEZA DE CONTACTOS, CAMBIO DE RELEE TERMICO A MOTOBOMBA SUMERGIBLE $ 96.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 96.000 $ 96.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad SEÑALIZACIONES A SALA DE MOTOBOMBAS SEÑALIZACIONES A SALA DE MOTOBOMBAS $ 40.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.000 $ 40.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad PINTURA EQUIPO PINTURA EQUIPO $ 35.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 35.000 $ 35.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA $ 65.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 65.000 $ 65.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad MANTENCION BOMBA Nº 1 MARCA VOGT MODELO 618 CON MOTOR 5,5 HP, CAMBIO DE DOS RODAMIENTOS A MOTOR 6207-6307, SELLO MECANICA 1", VENTILADOR EJE 28 M, UN ORINGS, UN TAPON CEBADOR MANTENCION BOMBA Nº 1 MARCA VOGT MODELO 618 CON MOTOR 5,5 HP, CAMBIO DE DOS RODAMIENTOS A MOTOR 6207-6307, SELLO MECANICA 1", VENTILADOR EJE 28 M, UN ORINGS, UN TAPON CEBADOR $ 165.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 165.200 $ 165.200 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad MANTENCION MOTOBOMBA Nº 2 MARCA VOGT MODELO 618 CON MOTOR 5,5 HP, CAMBIO DE 2 RODAMIENTOS A MOTOR 6207-6307- SELLO MECANICO 1" CAMBIO DE IMPULSOR, UN CUBRE VENTILADOR, TAPON CEBADOR, UN ORINGS MANTENCION MOTOBOMBA Nº 2 MARCA VOGT MODELO 618 CON MOTOR 5,5 HP, CAMBIO DE 2 RODAMIENTOS A MOTOR 6207-6307- SELLO MECANICO 1" CAMBIO DE IMPULSOR, UN CUBRE VENTILADOR, TAPON CEBADOR, UN ORINGS $ 244.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 244.000 $ 244.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad MANTENCION BOMBA Nº 3 MARCA VOGT MODELO 618 CON MOTOR 5,5 HP, CAMBIO DE DOS RODAMIENTOS A MOTOR 6207-6307, SELLO MECANICA 1", VENTILADOR EJE 28 M, UN ORINGS, UN TAPON CEBADOR MANTENCION BOMBA Nº 3 MARCA VOGT MODELO 618 CON MOTOR 5,5 HP, CAMBIO DE DOS RODAMIENTOS A MOTOR 6207-6307, SELLO MECANICA 1", VENTILADOR EJE 28 M, UN ORINGS, UN TAPON CEBADOR $ 165.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 165.200 $ 165.200 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad SUMINISTRO E INSTALACION DE UNA MEMBRANA DE CAUCHO DE 1,5 MTS DE LARGO PARA CILINDRO Nº 2, INCLUYE CAMBIO DE DIFUSOR SUMINISTRO E INSTALACION DE UNA MEMBRANA DE CAUCHO DE 1,5 MTS DE LARGO PARA CILINDRO Nº 2, INCLUYE CAMBIO DE DIFUSOR $ 318.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 318.000 $ 318.000 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad RECUPERACION DE AIRE A CILINDROS RECUPERACION DE AIRE A CILINDROS $ 45.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.000 $ 45.000

Total Neto	$ 1.173.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 222.946
TOTAL OC	$ 1.396.346